1
00:01:51,993 --> 00:01:54,542
මොකක්ද, ඔයා බයද?
මෝරා ඔබව ලබා ගනීවිද?

2
00:01:54,566 --> 00:01:56,145
නවත්තන්න මචන්.

3
00:01:56,169 --> 00:01:57,648
මෝර සමයයි.

4
00:01:57,672 --> 00:01:58,917
මම හිතුවා ඒක හොඳයි කියලා

5
00:01:58,941 --> 00:02:01,189
අපේ පාදවලට උඩින් රළ ගසන්නට.

6
00:02:01,213 --> 00:02:03,684
ඒත් ඔයා මෝරුන්ට බයයි.

7
00:02:04,652 --> 00:02:06,933
අපට නව රැකියා ලබා ගත හැකි බව ඔබට හැඟෙනවාද?

8
00:02:06,957 --> 00:02:08,469
මම වැඩ කරන සොහොන් ගෙවල් මාරුවට වෛර කරනවා.

9
00:02:08,493 --> 00:02:10,140
හොඳයි, ඔව්, ඇයි නැත්තේ?

10
00:02:10,164 --> 00:02:11,809
ඕනෑම දෙයක් හැකි ය.

11
00:02:11,833 --> 00:02:15,650
මම කියන්නේ මට නිකම්ම ඕනේ
ඇත්තටම එයින් ඉවත් වෙන්න.

12
00:02:15,674 --> 00:02:19,023
මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම
දැන් පිටතට යාමට විවේකයක්.

13
00:02:19,047 --> 00:02:21,027
ඇත්තටම මම ගොඩක් අසනීප වෙලා මහන්සියි වගේ

14
00:02:21,051 --> 00:02:23,266
මම කරන මේ ඇදගෙන යාමෙන්.

15
00:02:23,290 --> 00:02:26,205
හරියට මට රඟපාන්න වෙනවා වගේ
මම ඇත්තටම රැකියාවට කැමතියි වගේ.

16
00:02:26,229 --> 00:02:27,298
කැමතිද, හලෝ?

17
00:02:29,168 --> 00:02:30,614
හරියට, මේක මගේ වැඩක්.

18
00:02:30,638 --> 00:02:32,451
ආයුබෝවන්, මම නැවතත් වැඩට ආවා.

19
00:02:32,475 --> 00:02:33,620
ඔව්, ඔව්, ඔව්.

20
00:02:33,644 --> 00:02:35,223
හරි, ඔව්, මම හිතන්නේ ඔබ හරි.

21
00:02:35,247 --> 00:02:37,828
මම කැමතියි, අපට තවත් කුසලතා තිබුණා නම් හොඳයි.

22
00:02:37,852 --> 00:02:41,702
මම හිතන්නේ අපිට ඇත්තටම ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන් කියලා

23
00:02:41,726 --> 00:02:46,178
මන්ද, මම අදහස් කළේ, ඒ සියල්ල
වැඩ දේවල් තනිකරම ගොන් වැඩක්

24
00:02:46,202 --> 00:02:49,985
ඔබ ඒ ගැන සිතන්නේ නම්
අපට ඇති පෙනුම.

25
00:02:50,009 --> 00:02:51,054
ඔව්, ඔබ එය කියෙව්වේ කොහෙන්ද?

26
00:02:51,078 --> 00:02:52,791
එය දැනුමයි, ආදරණීය.

27
00:02:52,815 --> 00:02:54,619
මම පුද්ගලික අත්දැකීමෙන් දන්නවා.

28
00:02:56,155 --> 00:02:57,701
ඔබ ඇත්තටම මා එය මිලදී ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවාද?

29
00:02:57,725 --> 00:03:00,473
ඔව්, මම කතා කළ නිසා
පුද්ගලික අත්දැකීම් වලින්.

30
00:03:00,497 --> 00:03:02,177
මම දන්නවා.

31
00:03:02,201 --> 00:03:04,405
ඔව්, නැවත මගේ උපන් ගමට නොවේ.

32
00:03:08,045 --> 00:03:09,825
පැනලා ගියේ නැද්ද?

33
00:03:09,849 --> 00:03:11,829
ඔබේ දෙමාපියන් තවමත් කරන්න
ඔබ මෙහි සිටින බව දන්නවාද?

34
00:03:11,853 --> 00:03:13,800
මම කිව්වේ, මගේ සහෝදරිය කරනවා.

35
00:03:13,824 --> 00:03:16,529
හොඳයි සමහර විට, නමුත්, හොඳයි -

36
00:03:18,767 --> 00:03:19,679
ඒ මොකක්ද?

37
00:03:19,703 --> 00:03:20,938
මොකක්ද, ගල් තටාකයක්.

38
00:03:21,973 --> 00:03:24,788
නෑ, මට ඒකේ දෙයක් පේනවා, එන්න.

39
00:03:24,812 --> 00:03:26,883
මට යමක් පෙනේ, එය හොඳින් වනු ඇත, එන්න.

40
00:03:36,302 --> 00:03:38,507
ඔබේ පිරිසිදු කිරීමේ නරකම දේ.

41
00:03:45,988 --> 00:03:46,933
කොහෙත්ම නැහැ.

42
00:03:46,957 --> 00:03:48,469
අයියෝ එහෙම කරන්න එපා.

43
00:03:48,493 --> 00:03:49,738
ඇයි නැත්තේ?

44
00:03:49,762 --> 00:03:52,076
ඔවුන් වී ඇති බව පෙනේ
සෝදා හෝ යමක්.

45
00:03:52,100 --> 00:03:53,100
කුමක් ද?

46
00:03:54,505 --> 00:03:57,220
බලන්න මේ Bikini Net bikinis.

47
00:03:57,244 --> 00:04:00,082
ඒවා මිල අධික සහ
දැන් අපට ඒවායින් ටොන් ගණනක් අයිතියි.

48
00:04:01,386 --> 00:04:02,331
ඉදිරියට එන්න.

49
00:04:02,355 --> 00:04:04,167
අපි කොහොමද මේවා දැම්මේ

50
00:04:04,191 --> 00:04:08,242
ඊට පස්සේ අපි ලස්සනට අලුත් වෙනවා
අපගේ අනාගත සේවා යෝජකයන් සඳහා tan?

51
00:04:08,266 --> 00:04:09,645
ඔව්, 'මොකද ඔවුන් සැලකිලිමත් වන්නේ එයයි

52
00:04:09,669 --> 00:04:10,938
සහ මෙහි ඇති දේ නොවේ.

53
00:04:13,075 --> 00:04:15,814
එලියෙ තියෙන දේ තමයි
ඒක වැදගත්, ආදරණීය.

54
00:04:19,989 --> 00:04:20,989
ඉදිරියට එන්න.

55
00:04:22,193 --> 00:04:23,573
හොඳයි.

56
00:04:23,597 --> 00:04:27,404
එතකොට අපි කොහෙද වෙනස් කරන්නේ?

57
00:04:35,921 --> 00:04:37,968
මම කිව්වේ, ඔයාට කියන්න බැහැ
ඔවුන් සුවපහසු නැහැ කියලා.

58
00:04:37,992 --> 00:04:40,105
ඔව්, මට අනිවාර්යයෙන්ම පුළුවන්
ඔවුන් සුවපහසු නැහැ කියා.

59
00:04:40,129 --> 00:04:41,775
ඔවුන් ඉතා කැසීමයි.

60
00:04:41,799 --> 00:04:44,648
එය විනාඩි 30 ක් පමණි
අපේ රන්වන් පැහැය ලැබෙන තුරු.

61
00:04:44,672 --> 00:04:46,543
ඉතින් ඔබ විවේක ගන්නවාද?

62
00:04:47,778 --> 00:04:49,190
නැත.

63
00:04:49,214 --> 00:04:52,229
මම කිව්වෙ මදුරුවො
සමය ඉතින් ඒක වෙන්න ඇති.

64
00:04:52,253 --> 00:04:54,668
ඔව් ඉතින් කොහෙද මදුරුවෝ?

65
00:04:54,692 --> 00:04:56,429
මෝරු කොහෙද කේසි?

66
00:04:57,531 --> 00:04:58,531
මෙය ඉස්කුරුප්පු කරන්න.

67
00:05:01,873 --> 00:05:02,851
ඔයා කොහේද යන්නේ?

68
00:05:02,875 --> 00:05:04,288
මම ගෙදර යනවා.

69
00:05:04,312 --> 00:05:06,081
මොකක්ද, ඔබේ පවුලට ආපසු?

70
00:05:09,322 --> 00:05:11,802
මම ඔබව දකින විට මම ඔබව දකිමි.

71
00:05:11,826 --> 00:05:13,195
මම ආපහු පබ් එකට යනවා.

72
00:05:17,303 --> 00:05:20,653
ජරාව.

73
00:05:20,677 --> 00:05:23,224
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

74
00:05:23,248 --> 00:05:25,152
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

75
00:05:27,190 --> 00:05:29,270
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

76
00:05:29,294 --> 00:05:33,603
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

77
00:05:35,974 --> 00:05:36,974
අපොයි.

78
00:05:55,414 --> 00:06:00,022
අපොයි.

79
00:06:01,659 --> 00:06:06,578
ඒ බැල්ලිය.

80
00:06:06,602 --> 00:06:08,506
මම ගොඩක් වේදනාවෙන් ඉන්නේ.

81
00:06:09,642 --> 00:06:12,346
ඇයි මාව හැදුවේ
මේ බිකිනියක් අඳින්න බැල්ලියෝ?

82
00:06:15,487 --> 00:06:17,801
ඔහ්, විවේක ගන්න, බ්‍රයෝනි, විවේක ගන්න.

83
00:06:17,825 --> 00:06:19,462
ඒක අයින් වෙනවා.

84
00:06:31,586 --> 00:06:33,590
පූජනීය, මොකද වෙන්නේ?

85
00:06:46,916 --> 00:06:48,829
මට රිදෙනවා බ්‍රයෝනි.

86
00:06:48,853 --> 00:06:51,769
කුමක් සිදු වුවද එය එතරම් නරක නැත.

87
00:06:51,793 --> 00:06:52,861
ශුද්ධ ජරාව.

88
00:06:57,805 --> 00:06:59,374
මට උපකාර කරන්න.

89
00:07:09,060 --> 00:07:10,463
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

90
00:07:41,559 --> 00:07:43,606
කොහොමද කියලා ආයෙත් කියන්න
පහළ ගුවන් විදුලි මධ්‍යස්ථාන පමණි

91
00:07:43,630 --> 00:07:46,277
සෙල්ලම් කිරීමට හැකි අතර හොඳ ඒවා නොවේ.

92
00:07:46,301 --> 00:07:48,582
ඒක අලුත් තොරතුරු
මගේ රචනාවෙන් ඒ පුද්ගලයා.

93
00:07:48,606 --> 00:07:50,118
මම ඔයාට උදව්වක් කරනවා, ජෙන්.

94
00:07:50,142 --> 00:07:53,124
නඩු අහනවා
ගුවන්විදුලිය සෞඛ්‍යයට අහිතකරයි.

95
00:07:53,148 --> 00:07:54,360
මම වෛද්‍යවරයෙක්, ඔබ දන්නවා.

96
00:07:54,384 --> 00:07:56,197
පුහුණු වෛද්‍ය.

97
00:07:56,221 --> 00:07:57,467
කවදාවත් මාව දාන්න එපා කියලා මට මතක් කරන්න

98
00:07:57,491 --> 00:08:00,105
ඔබේ පුහුණුවට ඊළඟට හානිදායක ආකාරයෙන්.

99
00:08:00,129 --> 00:08:00,941
මාව හපන්න.

100
00:08:00,965 --> 00:08:02,668
යාලුවනේ, අපි සන්සුන් විය හැකිද?

101
00:08:05,072 --> 00:08:06,585
ජෙනා, කරුණාකර මට ඒක කියන්න

102
00:08:06,609 --> 00:08:07,987
මම degreaser එක පැක් කළා.

103
00:08:08,011 --> 00:08:09,356
බෙත්, සිසිල්.

104
00:08:09,380 --> 00:08:11,895
ඒ තැන ඒ තරමටම නරක වෙන්න පුළුවන්.

105
00:08:11,919 --> 00:08:13,632
මට ඕන හොඳ වැඩක් කරන්න විතරයි.

106
00:08:13,656 --> 00:08:16,571
මිනිස්සු හිතනවට මට ඕන නෑ
මගේ සීයා කෙට්ටු බව.

107
00:08:16,595 --> 00:08:18,074
ඔහුද?

108
00:08:18,098 --> 00:08:21,438
ඔහුට නැඹුරුවක් තිබුණා
සෑම තැනකම ආහාර ගන්න, නමුත් ...

109
00:08:23,241 --> 00:08:24,444
ඒක මගේ අම්මා වෙනුවෙන්.

110
00:08:25,245 --> 00:08:26,281
ඔවුන් සමීප විය.

111
00:08:27,249 --> 00:08:28,249
ඒක මෙතන.

112
00:08:30,155 --> 00:08:31,668
කරුණාකර රේඩියෝව නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න.

113
00:08:31,692 --> 00:08:33,906
මම ජෙනිෆර් ජූනෝගේ කටහඬට වෛර කරනවා.

114
00:08:33,930 --> 00:08:35,943
ඒක මට හිසරදයක් වෙනවා.

115
00:08:35,967 --> 00:08:37,747
ඊට අමතරව, ඔබට නිකම්ම බැරිද
බලන්න අර බිකිනි ජරාව

116
00:08:37,771 --> 00:08:39,383
ඒ වෙනුවට ඔබේ දුරකථනයේ?

117
00:08:39,407 --> 00:08:40,407
සංඥා නැත.

118
00:08:41,846 --> 00:08:43,424
ඔහුගේ ස්ථානයේ Wi-Fi තිබේද?

119
00:08:43,448 --> 00:08:45,328
ඔහු 92 විය.

120
00:08:45,352 --> 00:08:46,832
අනේ දෙවියනේ.

121
00:08:46,856 --> 00:08:49,236
ඉතුරු ටික හදාගන්න ජෙනා.

122
00:08:49,260 --> 00:08:52,209
මිනිහා මිනිස්සු මරන්න පටන් ගත්තා කියන්න

123
00:08:52,233 --> 00:08:57,119
නැත්නම් ඔහු පෙති කපන ආකාරය
ඔවුන් නැඟී සිටින අතර ඔවුන් තවමත් ජීවතුන් අතර.

124
00:08:57,143 --> 00:09:01,728
මම ලියන්නේ සත්‍ය තොරතුරු
රචනය, කිර්ස්ටි, මෙහි ප්‍රබන්ධ නොවේ.

125
00:09:01,752 --> 00:09:04,634
මෙතෙක් සියල්ල, ඔහු අතුරුදහන් බව අපි දනිමු.

126
00:09:04,658 --> 00:09:06,103
ඒක තමයි.

127
00:09:06,127 --> 00:09:08,842
ඒකද පිස්සුම ආරංචිය
21 වැනි සියවසේ කතාව?

128
00:09:08,866 --> 00:09:09,866
ඔහු කොහෙද ගියේ?

129
00:09:10,670 --> 00:09:12,416
කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

130
00:09:12,440 --> 00:09:13,518
ඔවුන් තවමත් ඔහුව සොයනවා.

131
00:09:13,542 --> 00:09:15,055
ඇති.

132
00:09:15,079 --> 00:09:16,725
අපි දැන් බොන්න පටන් ගනිමුද?

133
00:09:16,749 --> 00:09:20,265
අපිට බොන්න පුළුවන්
අපි හැමෝම එකඟ වුණා වගේ ඉරිදා.

134
00:09:20,289 --> 00:09:22,970
කොහොමද බන් අපි හිතාගෙන ඉන්නේ
මුළු නිවසම පිරිසිදු කිරීමට

135
00:09:22,994 --> 00:09:24,574
අපි තුන් දෙනෙක් විතර නම්?

136
00:09:24,598 --> 00:09:27,112
තියෙන නිසා
අපි පස් දෙනෙක් ඉඟුරු එක්ක ඉන්න

137
00:09:27,136 --> 00:09:29,183
සහ ඩැනී හැමෝම තට්ටුවට අත දානවා.

138
00:09:29,207 --> 00:09:30,018
අපි හොඳින් ඉන්නම්.

139
00:09:30,042 --> 00:09:30,921
ඩැනී එනවද?

140
00:09:30,945 --> 00:09:32,355
මම හිතුවේ උන්ට කෙල වෙනවා කියලා.

141
00:09:32,379 --> 00:09:34,651
මම හිතන්නේ අවසානයේ ඇය පියවි සිහියට පැමිණියාය.

142
00:09:36,722 --> 00:09:37,958
බලන්න.

143
00:09:41,599 --> 00:09:43,636
ලකුණෙන් කියනවා හෝන් ගහන්න එපා කියලා.

144
00:09:45,038 --> 00:09:46,038
එපා.

145
00:09:47,209 --> 00:09:48,421
මම කිව්වා එපා කියලා.

146
00:09:48,445 --> 00:09:49,882
එය කපා දමන්න, මම එය අදහස් කරමි.

147
00:09:50,717 --> 00:09:52,888
යාලුවනේ, සිසිල්.

148
00:09:55,492 --> 00:09:58,207
බලන්න, මම දන්නවා අපි කියලා
විනෝදයෙන් සිටිය යුතුය

149
00:09:58,231 --> 00:10:00,478
අපි ඉන්නේ වසන්ත විවේකයේ සහ ජරාවට,

150
00:10:00,502 --> 00:10:02,617
නමුත් මෙය පහසු නොවීය.

151
00:10:02,641 --> 00:10:04,745
අපි යන්න ඕනේ ගේ අස් කරන්න විතරයි

152
00:10:05,747 --> 00:10:08,494
සඳුදා ඉඩම් හිමියා පැමිණීමට පෙර.

153
00:10:08,518 --> 00:10:10,131
මට ඕනේ එයා මගේ සීයා කියලා හිතන්න

154
00:10:10,155 --> 00:10:12,536
ගෞරවනීය හා ජරා විය.

155
00:10:12,560 --> 00:10:14,540
ඔහුට නිවස අයිති නැද්ද?

156
00:10:14,564 --> 00:10:19,641
නැහැ, ඔහු එය කුලියට ගෙන සිටියා
සමහර nutcase ඉඩම් හිමියාගෙන්.

157
00:10:20,710 --> 00:10:21,821
ඇය මගේ මව සමඟ දුරකථනයෙන් කතා කරන බව මට ඇසුණි

158
00:10:21,845 --> 00:10:23,625
සහ ඇය නිවැරදි මනෝචිකිත්සකයෙකු ලෙස පෙනේ.

159
00:10:23,649 --> 00:10:25,562
ඇය සඳුදා මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

160
00:10:25,586 --> 00:10:27,265
හොඳයි, අපි හැසිරෙමු.

161
00:10:27,289 --> 00:10:29,761
අපි නේද පක්ෂ සතෙක්?

162
00:10:31,865 --> 00:10:33,712
අපි පුලුවන් හැමදේම කරමු බේත්.

163
00:10:33,736 --> 00:10:35,439
ඔබට අප කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

164
00:10:38,345 --> 00:10:40,325
ඒක හොඳ නැහැ වගේ.

165
00:10:40,349 --> 00:10:41,349
ජරාව.

166
00:10:45,158 --> 00:10:46,337
ඒක මරු.

167
00:10:46,361 --> 00:10:48,574
ඔයා දන්නවද එයාගේ ගෙදර කොහෙද කියලා?

168
00:10:48,598 --> 00:10:51,046
මම හිතන්නේ අපි එතනින් බාගයක් වගේ.

169
00:10:51,070 --> 00:10:53,117
මම සදාකාලිකව මෙහි පැමිණ නැත.

170
00:10:53,141 --> 00:10:55,355
සමහරවිට අපිට අහන්න පුළුවන්
ඒ මිනිසා මඟ පෙන්වීම සඳහා.

171
00:10:55,379 --> 00:10:57,927
ඔයාට Hitchhiker කෙනෙක් ගන්න ඕනද?

172
00:10:57,951 --> 00:11:00,031
ඔබට ඝාතනය කිරීමට අවශ්‍යද
මැද හරියේ

173
00:11:00,055 --> 00:11:02,002
විකෘති පිස්සන් එක්කද?

174
00:11:02,026 --> 00:11:04,630
සමහර විට ඒ CEO Bikini මිනිසා විය හැකිය.

175
00:11:05,532 --> 00:11:07,045
ඒ Truman Sullivan නොවේ.

176
00:11:07,069 --> 00:11:10,318
සොඳුරිය, මම උත්සාහ කරමි
විද්‍යාලය සමඟ ඔබට උදව් කරන්න.

177
00:11:10,342 --> 00:11:13,692
ජෙනා, මගේ රෝස මල්ල ඔබේ දෙපා ළඟද?

178
00:11:13,716 --> 00:11:14,594
ඔව්.

179
00:11:14,618 --> 00:11:15,787
කරුණාකර ඔබට එය සමත් විය හැකිද?

180
00:11:18,759 --> 00:11:22,008
ජින්ජර් සහ මම අපි බව තේරුම් ගත්තා
මෙහි සේවය අහිමි විය හැක.

181
00:11:22,032 --> 00:11:23,812
ඒ නිසා අපි පරණ ඉස්කෝලේ යන්න තීරණය කළා

182
00:11:23,836 --> 00:11:25,181
සහ මේ නරක පිරිමි ළමයන්ගෙන් එකෙක් ගන්න.

183
00:11:25,205 --> 00:11:27,109
ඔබ සුපිරි තරුවක්.

184
00:11:31,819 --> 00:11:35,803
ඔහ් යාලුවනේ, බලන්න, ටෲමන්
සුලිවන් අප දෙසට ගමන් කරයි.

185
00:11:35,827 --> 00:11:37,663
එයා ටිකක් අමුතු වගේ.

186
00:11:44,043 --> 00:11:45,889
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

187
00:11:45,913 --> 00:11:47,516
ඔහුට පිස්සු විය යුතුය.

188
00:11:48,719 --> 00:11:49,697
අපොයි.

189
00:11:49,721 --> 00:11:50,721
- කුමක් ද?
- කුමක් ද?

190
00:11:52,393 --> 00:11:55,632
මට මගේ බිකිනිය අමතක වුණා.

191
00:12:00,542 --> 00:12:01,779
ඒක හරි වගේ.

192
00:12:02,814 --> 00:12:04,827
මම හිතන්නේ අපි ළං වෙනවා.

193
00:12:04,851 --> 00:12:08,993
ඔයාගේ සීයා එහෙම නැතුව ඇති
Wi-Fi තිබේ, නමුත් ඉන්ධන ගැන කුමක් කිව හැකිද?

194
00:12:49,941 --> 00:12:50,941
නරක නැහැ.

195
00:12:53,281 --> 00:12:54,281
නරකම නැහැ.

196
00:12:55,519 --> 00:12:57,523
එය පෙනෙන්නේ කෙසේද
ඇතුළත කෙසේ වෙතත්?

197
00:12:58,658 --> 00:12:59,658
අපි බලමු.

198
00:13:20,435 --> 00:13:23,317
අපිට බට් ලෝඩ් එකක් තියෙනවා
මෝටර් රථයේ පිරිසිදු කිරීමේ නිෂ්පාදන.

199
00:13:23,341 --> 00:13:24,710
මෙය පහසු වනු ඇත.

200
00:13:25,745 --> 00:13:28,117
සහ ජින්ජර් සහ ඩැනී මත ETA?

201
00:13:29,921 --> 00:13:31,133
සංඥාව දුර්වලයි.

202
00:13:31,157 --> 00:13:32,359
නවත් වන්න.

203
00:13:41,310 --> 00:13:42,546
වටපිට බලන්න යන්න ඕනද?

204
00:13:47,689 --> 00:13:49,093
ඔයාට ඒක ලැබෙනවද හූන්?

205
00:13:50,863 --> 00:13:52,408
ආයුබෝවන්?

206
00:13:52,432 --> 00:13:53,243
ආයුබෝවන්?

207
00:13:53,267 --> 00:13:54,267
මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ.

208
00:13:55,171 --> 00:13:56,450
නැත, කිසිවක් නැත.

209
00:13:56,474 --> 00:13:59,055
මට මෙතන කිසිම සංඥාවක් නැහැ 'මොකද බෙත්.

210
00:13:59,079 --> 00:14:00,025
වේලාව කීය ද?

211
00:14:00,049 --> 00:14:01,293
එය ප්රමාදය.

212
00:14:01,317 --> 00:14:02,729
මට හරිම කේන්තියි.

213
00:14:02,753 --> 00:14:04,399
ඔවුන් සියල්ලන්ම නිරාකරණය කර ඇත

214
00:14:04,423 --> 00:14:08,007
මුළු දවසම අපි නැතිව සීයාගේ ජරාව.

215
00:14:08,031 --> 00:14:10,001
මම කිව්වේ, බෙත්, ඇය මාව මරයි.

216
00:14:11,103 --> 00:14:12,850
නැහැ, ඇය බොහෝ විට ඇතුල් වෙනවා.

217
00:14:12,874 --> 00:14:14,686
ඇය බොහෝ විට කනස්සල්ලට පත්ව ඇත.

218
00:14:14,710 --> 00:14:16,056
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

219
00:14:16,080 --> 00:14:18,494
අපි කොහෙද ඉන්නේ කියලා මට අදහසක් නැහැ.

220
00:14:18,518 --> 00:14:21,266
ඔබට දැලක් එවන්න පුළුවන්
ඔබගේ දුරකථනය හෝ යමක් කරන්නද?

221
00:14:21,290 --> 00:14:23,594
මම කිව්වා වගේ මට සිග්නල් නෑ, මොකුත් නෑ.

222
00:14:24,697 --> 00:14:25,966
ඔයාට සිතියමක් තියෙනවා නේද?

223
00:14:27,235 --> 00:14:29,440
ඔව් සහ මම එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට උත්සාහ කරමි.

224
00:14:30,575 --> 00:14:31,820
හරි.

225
00:14:31,844 --> 00:14:33,992
ඉතින් අපි කොහෙද?

226
00:14:34,016 --> 00:14:36,496
මට කිසිම අදහසක් නැහැ, ඔයාට තියෙනවා
සිතියම නිසා ඔබ එය තේරුම් ගන්න.

227
00:14:36,520 --> 00:14:38,834
ඒත් මම කොහොමද හොයාගන්නේ
අපි යා යුතු තැනින් පිටතට

228
00:14:38,858 --> 00:14:41,039
අපි කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැත්නම්?

229
00:14:41,063 --> 00:14:42,308
ගීස්.

230
00:14:42,332 --> 00:14:43,801
අපි කවදාවත් මේ ස්ථානය සොයා ගන්නේ නැහැ.

231
00:14:45,171 --> 00:14:47,585
එය පැය ගණනක් විය හැකිය
මට ඇත්තටම චූ යන්න ඕන.

232
00:14:47,609 --> 00:14:48,609
හොඳයි යන්න.

233
00:14:50,014 --> 00:14:52,495
මම මුහුදේ යන්නේ නැහැ.

234
00:14:52,519 --> 00:14:54,332
කිසිවක් ඔබව වළක්වන්නේ නැත.

235
00:14:54,356 --> 00:14:55,902
කවුරුත් එලියේ දකින්නේ නැහැ.

236
00:14:55,926 --> 00:14:57,772
ඊට අමතරව, ඔබ වතුරේ සිටිනු ඇත.

237
00:14:57,796 --> 00:14:58,796
මම යන්නම්.

238
00:15:01,137 --> 00:15:03,407
තියෙනවා නම් මොකද
මෝරුන් සහ ඔවුන් මට පහර දෙනවාද?

239
00:15:06,380 --> 00:15:08,962
එසෙක්ස් වල මෝරුන්ද?

240
00:15:08,986 --> 00:15:10,831
ඔබට ප්‍රවෘත්ති නොපෙනේද?

241
00:15:10,855 --> 00:15:12,301
ඔවුන් ඒ ගැන අනතුරු අඟවනවා.

242
00:15:12,325 --> 00:15:13,325
මම බැරෑරුම්.

243
00:15:14,596 --> 00:15:16,409
මම දන්නවා ඔයා, එන්න.

244
00:15:16,433 --> 00:15:19,082
ඔබ සවන් දෙන්නේ නැත
සමහර පිස්සු අවධානය සොයන්නන්

245
00:15:19,106 --> 00:15:20,708
ඊට වඩා හොඳ දෙයක් කරන්න නැහැ කියලා.

246
00:15:32,967 --> 00:15:34,579
ඉන්න, ඒ මොකක්ද?

247
00:15:34,603 --> 00:15:36,607
ඔවුන් වී ඇති බව පෙනේ
සෝදා හෝ යමක්.

248
00:15:37,475 --> 00:15:38,475
අපොයි වාව්.

249
00:15:40,983 --> 00:15:41,983
ඔව්.

250
00:15:43,487 --> 00:15:45,901
සමහර විට ඔවුන් තවත් වැඩි වනු ඇත
මෙයට වඩා ප්‍රකාශ කිරීමට.

251
00:15:45,925 --> 00:15:46,925
කුමක් ද?

252
00:15:48,598 --> 00:15:50,377
කොහෙත්ම නැහැ.

253
00:15:50,401 --> 00:15:53,908
එය නවතම Bikini Net පරාසයයි.

254
00:15:55,745 --> 00:15:58,026
වාව්, ඔවුන්ට තිබිය යුතුය
ලොරියකින් හෝ වෙනත් දෙයකින් වැටුණා.

255
00:15:58,050 --> 00:15:59,429
දාල තියෙන්න ඇති.

256
00:15:59,453 --> 00:16:01,199
ඔවුන් පුදුමයි.

257
00:16:01,223 --> 00:16:02,335
මට කෙල්ලන්ට ටිකක් ගන්න ඕන.

258
00:16:02,359 --> 00:16:04,272
මාව කාර් එකට දාන්න ඕනද?

259
00:16:04,296 --> 00:16:05,208
කමක් නෑ මම ඒක කරන්නම්.

260
00:16:05,232 --> 00:16:06,543
මම එයාලව පිටිපස්සේ සීට් එකේ තියන්නම්.

261
00:16:06,567 --> 00:16:08,046
හරි හරී.

262
00:16:08,070 --> 00:16:10,230
මම ආපහු එනවා, මම විතරයි
යමක් පරීක්ෂා කරන්නම්.

263
00:16:19,293 --> 00:16:20,293
ඩැනී.

264
00:16:22,699 --> 00:16:24,102
ඩැනී, ඔයා කොහෙද?

265
00:16:54,062 --> 00:16:55,774
ඉතින් මොකක්ද ලොක්කා සැලැස්ම?

266
00:16:55,798 --> 00:16:58,680
අපි හැමෝම කාමරයක් ගන්නවා
සහ මේවාට බඩු පටවන්න.

267
00:16:58,704 --> 00:17:00,551
ඔබ වටිනා යැයි සිතන ඕනෑම දෙයක්,

268
00:17:00,575 --> 00:17:02,221
ඒක මට මුලින්ම පෙන්වන්න.

269
00:17:02,245 --> 00:17:03,557
ඊට පස්සේ අපි ස්ක්‍රබ් කරන්න පටන් ගන්නවා.

270
00:17:03,581 --> 00:17:04,792
ඔව්.

271
00:17:04,816 --> 00:17:06,429
සහ ජින්ජර්ගෙන් වචනයක් නැද්ද?

272
00:17:06,453 --> 00:17:08,567
තවම නැහැ, නමුත් මේ සියල්ල අවසන් වූ පසු,

273
00:17:08,591 --> 00:17:10,037
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම ජරාවට පත් වෙනවා.

274
00:17:10,061 --> 00:17:10,871
සිසිල්ද?

275
00:17:10,895 --> 00:17:11,895
- සිසිල්.
- සිසිල්.

276
00:17:20,013 --> 00:17:22,228
සොකට් වැඩ කරන්නේ නැහැ වගේ.

277
00:17:22,252 --> 00:17:24,832
කුණු උරා බොන්න ඕන
එවිට ඔබේ මුඛයෙන්.

278
00:17:24,856 --> 00:17:26,569
ඔබට සියල්ල තිබේ
විහිළු කරනවා නේද කිර්ස්ටි?

279
00:17:26,593 --> 00:17:28,531
ඔබ ඒවා නොමිලේ ලබා ගැනීමට වාසනාවන්තයි.

280
00:17:33,307 --> 00:17:34,552
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

281
00:17:34,576 --> 00:17:35,788
කුමක් ද?

282
00:17:35,812 --> 00:17:37,691
මේවා මම මිලදී ගත් පිරිසිදු කිරීමේ නිෂ්පාදන වේ.

283
00:17:37,715 --> 00:17:40,230
අඳුරු වෙබ් කොහෙන්ද?

284
00:17:40,254 --> 00:17:43,103
ඒ තමයි ශාක පොහොර
ඒ ඉන්ධන තෙල්.

285
00:17:43,127 --> 00:17:44,539
ඉතින්?

286
00:17:44,563 --> 00:17:47,812
එබැවින් ඔබ ඒවා ඒකාබද්ධ කරන්න
ඔවුන් අපව පුපුරවා හරිනු ඇත.

287
00:17:47,836 --> 00:17:49,749
යේසුස් ක්රිස්තුස්, කිර්ස්ටි.

288
00:17:49,773 --> 00:17:52,054
කොහොමද දෙයියනේ මම දැන ගන්න හිටියේ?

289
00:17:52,078 --> 00:17:53,657
ඔයා මට බඩු ගන්න කතා කළාම,

290
00:17:53,681 --> 00:17:55,994
මම දැනටමත් මගේ තුන්වන සන්ධියේ සිටිමි.

291
00:17:56,018 --> 00:17:58,700
නැවතත්, මගේ ශරීරය මා අසමත් වන විට,

292
00:17:58,724 --> 00:18:00,661
මාව එයාගේ පුහුණුවීම් වලට ගන්න එපා.

293
00:18:01,797 --> 00:18:03,934
උඩුමහලේ ආරම්භ කර පහළට වැඩ කරන්න.

294
00:18:06,072 --> 00:18:07,451
මම මේව මඩුවට අරන් යන්නම්

295
00:18:07,475 --> 00:18:09,146
කාටවත් ඒවා අල්ලන්න බැරි තැන.

296
00:18:26,313 --> 00:18:28,025
බෙත්, එන්න මේක බලන්න.

297
00:18:28,049 --> 00:18:28,895
මොකක් ද වෙන්නේ?

298
00:18:28,919 --> 00:18:29,986
එය හොඳයි.

299
00:18:35,765 --> 00:18:37,311
පුරාණ, හාහ්?

300
00:18:37,335 --> 00:18:38,780
එය වැඩ කරන්නේද?

301
00:18:38,804 --> 00:18:40,484
මම එය පරීක්ෂා කළා.

302
00:18:40,508 --> 00:18:43,079
මම අම්මට කතා කළා.

303
00:18:44,583 --> 00:18:45,583
ඔබ කළාද?

304
00:18:47,054 --> 00:18:48,533
ඔව්.

305
00:18:48,557 --> 00:18:50,628
ඔව්, උත්තර දෙන යන්ත්‍රයකට ගියා.

306
00:19:06,593 --> 00:19:09,007
අනේ යාලුවනේ.

307
00:19:09,031 --> 00:19:10,701
එන්න මේක බලන්න.

308
00:19:18,317 --> 00:19:19,762
ඒවාද...

309
00:19:19,786 --> 00:19:22,458
ඔබේ සීයාගේ අපිරිසිදු කුඩා රහස.

310
00:19:23,761 --> 00:19:25,974
ඔවුන් ඉතා අලංකාරයි.

311
00:19:25,998 --> 00:19:28,937
ඒක හරියට බිකිනිය වගේ
මගේ යාච්ඤාවලට පිළිතුරු දුන්නා.

312
00:19:29,973 --> 00:19:32,321
ඇයි දෙයියනේ එයාට මේවා තිබ්බේ?

313
00:19:32,345 --> 00:19:33,347
මට ගහනවා.

314
00:19:34,949 --> 00:19:36,763
කොහෙත්ම නැහැ.

315
00:19:36,787 --> 00:19:38,590
මේ බිකිනි මොනවද කියලා දන්නවද?

316
00:19:40,394 --> 00:19:41,472
බිකිනි නෙට් බිකිනි.

317
00:19:41,496 --> 00:19:43,743
අපි එය දැනගත යුතුද?

318
00:19:43,767 --> 00:19:46,416
Truman Sullivan ගේ Bikini සන්නාමය,

319
00:19:46,440 --> 00:19:49,011
ජෙනිෆර් ජූනෝ යනු කුමක්ද?
ගුවන් විදුලියෙන් කතා කරනවා.

320
00:19:50,481 --> 00:19:53,128
ඇයි ඔයාගේ සීයාට මේවා තිබ්බේ?

321
00:19:53,152 --> 00:19:54,889
මට අදහසක් නැහැ.

322
00:19:56,293 --> 00:19:57,538
මම ඒවා අත්හදා බලන්නම්.

323
00:19:57,562 --> 00:19:58,562
පිටතට, පිටතට.

324
00:20:05,043 --> 00:20:07,682
ඔයා මට හොඳට පේනවා ඇති.

325
00:21:14,181 --> 00:21:15,181
ආයුබෝවන්.

326
00:21:17,421 --> 00:21:19,668
කමක් නැහැ.

327
00:21:19,692 --> 00:21:21,663
මම ඒවා ශීතකරණයේ තබමි.

328
00:21:22,765 --> 00:21:24,969
මම විවේකාගාරයෙන් පටන් ගන්නවා, මම පොරොන්දු වෙනවා.

329
00:21:30,948 --> 00:21:32,126
ජරාව.

330
00:21:32,150 --> 00:21:33,150
ජෙනා?

331
00:21:35,023 --> 00:21:36,258
ජෙනා, ඒ ඔයාද?

332
00:22:01,876 --> 00:22:02,876
ජෙනා?

333
00:22:03,647 --> 00:22:05,192
ඒ ඔයා ද?

334
00:22:05,216 --> 00:22:06,419
ඔව්.

335
00:22:07,588 --> 00:22:09,993
මම හොඳින්, මම මගේ ඇඟිල්ලෙන් මිරිකුවා.

336
00:22:12,431 --> 00:22:13,533
ඇත්තටම අමාරුයි.

337
00:22:15,704 --> 00:22:17,016
ඔයා කැමතිද මට උදව් කරන්න

338
00:22:17,040 --> 00:22:19,545
Kirsty පහළට කරන විට උඩුමහල සමඟ?

339
00:22:20,347 --> 00:22:21,347
ඔව්.

340
00:22:36,111 --> 00:22:37,111
පලයන් එළියට.

341
00:22:46,666 --> 00:22:47,811
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?

342
00:22:47,835 --> 00:22:48,835
වහන්න.

343
00:22:51,208 --> 00:22:52,208
ඉඳ ගන්න.

344
00:22:55,083 --> 00:22:57,798
දැන් ඔබ චලනය කිරීමට එඩිතර නොවන්න.

345
00:22:57,822 --> 00:23:00,961
ඒ වගේම ඔයා කෑගැහුවොත් මම ඔයාට සමාව දෙන්නම්.

346
00:23:02,531 --> 00:23:05,145
පිස්සි, ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ?

347
00:23:05,169 --> 00:23:08,786
මම කිව්වා නිශ්ශබ්දයි නැත්නම් මම බඩගානවා කියලා

348
00:23:08,810 --> 00:23:10,481
ඔබෙන් සදාකාලික ආදරය කරන ජරාව.

349
00:23:18,730 --> 00:23:21,736
දැන්, ඔබේ නම කුමක්ද?

350
00:23:23,205 --> 00:23:24,117
ට්රේසි.

351
00:23:24,141 --> 00:23:25,141
ට්රේසි.

352
00:23:27,046 --> 00:23:28,349
මොනතරම් ලස්සන නමක්ද.

353
00:23:31,656 --> 00:23:35,305
මට කියන්න ට්‍රේසි, ඔබ කැමති කොහොමද කියලා

354
00:23:35,329 --> 00:23:37,668
මගේ කුඩා මිතුරෙකු හමුවීමට?

355
00:23:41,543 --> 00:23:43,112
මට කවදාවත් මේ විදිහට වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ.

356
00:23:45,684 --> 00:23:47,788
ඔබ කොන කපා ගැනීමට උත්සාහ කරන විට එය හැරෙනවා,

357
00:23:48,857 --> 00:23:50,092
ඔබ යක්ෂයෙක් නිර්මාණය කරයි.

358
00:23:51,896 --> 00:23:54,678
මට බොක්කෙන් තියාගන්න තියෙන රකුසෙක්.

359
00:23:54,702 --> 00:23:57,349
ඔබ ටෲමන් සුලිවන් ය.

360
00:23:57,373 --> 00:23:58,577
ඒ පිස්සු CEO.

361
00:23:59,512 --> 00:24:00,512
මට පිස්සු නැහැ.

362
00:24:01,516 --> 00:24:03,219
මම ලෝකය බේරා ගැනීමට උත්සාහ කරමි.

363
00:24:11,168 --> 00:24:12,872
ආහ්, අහ්.

364
00:24:15,276 --> 00:24:16,913
දැන් එතන ගෙයක් තියෙනවා.

365
00:24:18,148 --> 00:24:20,353
මට ඒවායින් එකක් අවශ්‍ය නැත
දැන් එලියට එනවා නේද?

366
00:24:25,329 --> 00:24:28,168
දැන්, නිශ්චලව වාඩි වීමට උත්සාහ කරන්න.

367
00:24:29,872 --> 00:24:32,611
මම චලනය වන ඉලක්කයකට කැමති වුවද.

368
00:24:56,291 --> 00:24:58,171
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, මම ජෙනිෆර් ජූනෝ.

369
00:24:58,195 --> 00:25:00,175
පින්තූර සහ වීඩියෝ
ඔබ දැන් දකිනවා

370
00:25:00,199 --> 00:25:02,580
වෙනත් කිසිවකුගේ නොව Truman Sullivan ය.

371
00:25:02,604 --> 00:25:04,618
සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා පැමිණ සති දෙකක් ගත වී ඇත

372
00:25:04,642 --> 00:25:06,855
Bikini Net හි අතුරුදහන් වී ඇත

373
00:25:06,879 --> 00:25:09,293
සහ ඔහු සිටින ස්ථානය පිළිබඳ කිසිදු සලකුණක් නොමැත.

374
00:25:09,317 --> 00:25:11,498
මම මෑතකදී සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් කළා
ඔහු ඔහුගේ බිකිනි සන්නාමය ගැන

375
00:25:11,522 --> 00:25:13,435
අද දහවල් එය හෙළි කිරීමට පෙර

376
00:25:13,459 --> 00:25:16,608
අමුතු විෂක් කියලා
රෙදි වලට ලේස් කර ඇති බව සොයාගෙන ඇත

377
00:25:16,632 --> 00:25:19,881
කුෂ්ඨ බිඳීමට හේතු වේ
පළඳින්නාගේ සම මත.

378
00:25:19,905 --> 00:25:21,008
කිර්ස්ටි.

379
00:25:22,310 --> 00:25:24,114
හේයි, කිර්ස්ටි.

380
00:25:25,149 --> 00:25:27,162
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.

381
00:25:27,186 --> 00:25:28,966
ඇත්තද, ටෲමන්, මේ රෙදි

382
00:25:28,990 --> 00:25:32,339
ඔබේ නව Bikini රේඛාවේ ඇත
පරිසර හිතකාමීද?

383
00:25:32,363 --> 00:25:33,576
ඇත්ත වශයෙන්ම, ජෙනිෆර්.

384
00:25:33,600 --> 00:25:35,312
අපි සමාගමක් ලෙස දැඩි පරීක්ෂණ සිදු කරනවා

385
00:25:35,336 --> 00:25:37,149
අපගේ සියලුම නිෂ්පාදන සමඟ සහ කැපවී ඇත

386
00:25:37,173 --> 00:25:39,153
ලෝකය වඩාත් යහපත් කිරීමට,

387
00:25:39,177 --> 00:25:41,592
පරිසර හිතකාමී, සහ ජීවත් වීමට ආරක්ෂිත ස්ථානය.

388
00:25:41,616 --> 00:25:42,561
සම්මුඛ පරීක්ෂණයේදී මට තිබුණා

389
00:25:42,585 --> 00:25:44,063
සති දෙකකට පෙර ටෲමන් සමඟ,

390
00:25:44,087 --> 00:25:46,167
එය විශේෂඥයන් විසින් පවසා ඇත
එයා බිකිනි අරන් කියලා

391
00:25:46,191 --> 00:25:48,539
ඔවුන්ව ඇතුළට දැම්මා
ඔවුන්ගෙන් මිදීමට මුහුද.

392
00:25:48,563 --> 00:25:51,310
සමහරු කියනවා ඔහු පවා කියලා
තමන්ටත් එහෙම කළා.

393
00:25:51,334 --> 00:25:52,805
මේ මොන මගුලක්ද?

394
00:25:54,742 --> 00:25:56,187
හේයි.

395
00:25:56,211 --> 00:25:57,211
හේයි.

396
00:25:57,915 --> 00:25:59,160
මචන්, මොකක්ද?

397
00:25:59,184 --> 00:26:00,730
ඔයා ඒක පොරොන්දු උනා
ඔබ මට පිරිසිදු කිරීමට උදව් කරනු ඇත.

398
00:26:00,754 --> 00:26:03,301
බලන්න, බෙත්, මට තේරෙනවා.

399
00:26:03,325 --> 00:26:08,402
ඒත් මම එන්න එකඟ වුණා වගේ
මෙතනින් ගිහින් විනෝද වෙන්න, හරිද?

400
00:26:09,404 --> 00:26:10,650
ඔබ පිරිසිදු කිරීම ගැන මට පැවසූ විට,

401
00:26:10,674 --> 00:26:12,274
ඔයා මට කිව්වෙ නෑ ඒක මෙච්චර නරක වෙයි කියලා.

402
00:26:13,145 --> 00:26:15,626
එතකොට ඔබ විනෝද වෙනවාද?

403
00:26:15,650 --> 00:26:18,021
කවදාදැයි මම ඔබට දන්වන්නම්
මෙම හැඟීම පහව යයි.

404
00:26:22,296 --> 00:26:25,980
ඔබ, ජෙනා, ඔබ
නිකන් ඉඳගෙන TV බලනවා.

405
00:26:26,004 --> 00:26:29,086
ජෙනිෆර් තවත් දෙයක් කරමින් සිටියා
එම Bikini Net CEO මත කෑල්ලක්.

406
00:26:29,110 --> 00:26:31,792
මට මගේ පැවරුම සඳහා තොරතුරු අවශ්‍ය විය.

407
00:26:31,816 --> 00:26:34,063
මම නිකමට කල්පනා කරනවා
මගේ අනාගතය, ඔබ දන්නවාද?

408
00:26:34,087 --> 00:26:37,469
මම හොඳ සාමාර්ථයක් ගත්තොත්
එය කඩදාසි මත හොඳින් පෙනෙනු ඇත.

409
00:26:37,493 --> 00:26:39,507
ඒ වගේම කඩදාසි මත හොඳින් බැලීම මට තේරෙයි

410
00:26:39,531 --> 00:26:41,544
අනාගතයේ හොඳ රැකියාවක්.

411
00:26:41,568 --> 00:26:43,806
හරි හරී.

412
00:26:45,075 --> 00:26:46,955
බලන්න, මම ඉවර වෙන්න කිට්ටුයි
උඩුමහල පිරිසිදු කිරීම.

413
00:26:46,979 --> 00:26:48,659
අපි කෑම බීම ලබා ගත්තොත්
අද රෑ කාමරේ ඉවරයි

414
00:26:48,683 --> 00:26:50,997
එහෙනම් හෙට වෙනකොට ඉවර කරන්න පුළුවන්.

415
00:26:51,021 --> 00:26:52,256
කිර්ස්ටි ගැන කුමක් කිව හැකිද?

416
00:26:55,329 --> 00:26:58,402
සුළු ආශ්චර්යයක් සමඟ, ජින්ජර්
සහ ඩැනී ඉක්මනින්ම මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

417
00:27:00,306 --> 00:27:01,608
ඒ දැන් ජින්ජර් වෙන්න පුළුවන්.

418
00:27:04,214 --> 00:27:06,151
ආයුබෝවන්, කාන්තාවන්.

419
00:27:11,595 --> 00:27:14,176
මේ පළිබෝධ අපතයා මාව අවදි කළා.

420
00:27:14,200 --> 00:27:16,214
කැබ් රථය නැවත ඇමතීමට ප්‍රමාද වැඩිද?

421
00:27:16,238 --> 00:27:17,416
එන්න කෙල්ලේ.

422
00:27:17,440 --> 00:27:18,418
රඟපාන්න අවශ්‍ය නැහැ -

423
00:27:18,442 --> 00:27:19,621
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

424
00:27:19,645 --> 00:27:22,092
මම ආවේ අත දෙන්න.

425
00:27:22,116 --> 00:27:24,163
කොහොමද දෙයියනේ මේ තැන හොයාගත්තේ?

426
00:27:24,187 --> 00:27:26,324
එය intuition ලෙස හඳුන්වන්න.

427
00:27:28,028 --> 00:27:29,841
මට ඔයා නැතුව පාලුයි බබා.

428
00:27:29,865 --> 00:27:31,210
හාදුවක් කොහොමද, හ්ම්?

429
00:27:31,234 --> 00:27:32,780
ඔයාලට පුලුවන්ද අපිට මොහොතක් දෙන්න?

430
00:27:32,804 --> 00:27:34,450
ඇත්තෙන්ම අපට පුළුවන්.

431
00:27:34,474 --> 00:27:35,886
එන්න, කිර්ස්ට්.

432
00:27:35,910 --> 00:27:37,446
ඔබට අපව අවශ්‍ය නම් පමණක් හොලර්.

433
00:27:38,983 --> 00:27:40,328
ඔබට තව ගොඩක් තියෙනවා

434
00:27:40,352 --> 00:27:42,032
මම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා තේරුම් ගැනීමට.

435
00:27:42,056 --> 00:27:46,298
මම කියන්නේ මම සර්ව සම්පූර්ණ නැහැ,
නමුත් එය තරමක් අන්ත විය.

436
00:27:47,934 --> 00:27:49,003
ඔයා බීලාද?

437
00:27:50,105 --> 00:27:50,917
ඔව්.

438
00:27:50,941 --> 00:27:52,687
ඒකයි මට ටැක්සියක් ලැබුනේ.

439
00:27:52,711 --> 00:27:54,590
ඔව් ඒකයි මම ඔයාව දාලා ගියේ.

440
00:27:54,614 --> 00:27:56,886
අයියෝ ඔයා එහෙම කියන්නේ නැහැ.

441
00:27:59,725 --> 00:28:00,725
හොඳයි.

442
00:28:02,063 --> 00:28:03,308
අපි ස්ථානය අතුගා දමමු.

443
00:28:03,332 --> 00:28:04,534
ඔයා ඇතුලට එන්නේ නෑ.

444
00:28:06,171 --> 00:28:08,651
ඔබට වෙනත් කුලී රථයක් සඳහා මුදල් තිබේද?

445
00:28:08,675 --> 00:28:10,923
අපි මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

446
00:28:10,947 --> 00:28:12,192
මම ජින්ජර්ට කතා කළා.

447
00:28:12,216 --> 00:28:13,696
ඔබ ඇයට කතා කළාද?

448
00:28:13,720 --> 00:28:14,720
අද උදෑසන.

449
00:28:16,157 --> 00:28:18,261
දැක්කා ඔයාගේ ඇඳුම් ඔක්කොම නැතිවෙලා කියලා.

450
00:28:19,397 --> 00:28:21,510
අනික මට නම් මම හිතුවේ ඔයා මාව දාලා ගියා කියලා.

451
00:28:21,534 --> 00:28:24,083
බැරිම තැන ජින්ජර්ට කතා කළා
ඔබගේ දුරකථනය හරහා ලබා ගන්න.

452
00:28:24,107 --> 00:28:26,211
ඒ වගේම ඇය මට ගෙදර හැම දෙයක්ම කිව්වා.

453
00:28:27,413 --> 00:28:29,050
ඔබ එය මගෙන් රහසක් ලෙස තබා ගන්න.

454
00:28:30,185 --> 00:28:32,566
අපි හැම දෙයක්ම එකට කරන්න ඕනේ.

455
00:28:32,590 --> 00:28:33,826
මම පිරිසිදු කරන්න දක්ෂයි.

456
00:28:34,862 --> 00:28:36,742
ඔබ මෙහි නොපැමිණිය යුතුව තිබුණි.

457
00:28:36,766 --> 00:28:39,680
හොඳයි, මම දැන් මෙහි සිටිමි, ඉතින්
අපි එයින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගනිමු.

458
00:28:39,704 --> 00:28:40,974
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.

459
00:28:41,876 --> 00:28:42,876
නමුත් මම කරන්නම්.

460
00:28:48,422 --> 00:28:50,101
මම යනවා බඩු ගලවන්න.

461
00:28:50,125 --> 00:28:51,561
නෑ ඔයා නෑ.

462
00:28:53,632 --> 00:28:54,968
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

463
00:29:00,412 --> 00:29:02,894
නියමයි, මම ඉන්නේ කුමන කාමරයේද?

464
00:29:02,918 --> 00:29:05,289
ඔබට විසිත්ත කාමරයේ නිදා ගත හැකිය.

465
00:29:13,405 --> 00:29:14,405
පිස්සු.

466
00:29:17,179 --> 00:29:20,028
ඉතින් ඔහු යනවාද?

467
00:29:20,052 --> 00:29:22,032
ඔබ ඔහුව පිටත් කර හැරිය යුතුය.

468
00:29:22,056 --> 00:29:23,134
ඔයා දන්නවනේ එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා.

469
00:29:23,158 --> 00:29:25,271
ඔහු යමක් පටන් ගන්නට ඇත.

470
00:29:25,295 --> 00:29:26,908
නමුත් ඔහු වචනාර්ථයෙන් පිස්සෙක්.

471
00:29:26,932 --> 00:29:28,644
එයා බීලා.

472
00:29:28,668 --> 00:29:30,548
ඔයා කතා කරන්න කෙනෙක්.

473
00:29:30,572 --> 00:29:31,818
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනවාද?

474
00:29:31,842 --> 00:29:33,120
නැත.

475
00:29:33,144 --> 00:29:35,716
යාලුවනේ, මට ඕනේ නැහැ
මේ ගැන තවදුරටත් කතා කරන්න.

476
00:29:37,921 --> 00:29:39,500
ඔයාලා මම ගැන කතා කරනවාද?

477
00:29:39,524 --> 00:29:40,524
නැත.

478
00:29:41,261 --> 00:29:43,074
ඔබට එසේ සිතීමට හේතු වූයේ කුමක්ද?

479
00:29:43,098 --> 00:29:45,035
අපිට පොඩි සාදයක් තියන්න පුළුවන්.

480
00:29:46,371 --> 00:29:50,112
පිහියක් ගන්න, ටිකක් ලිස්සන්න
එකට රැඳවුම්, හ්ම්?

481
00:29:51,815 --> 00:29:53,351
මට මේක කරන්න බෑ.

482
00:29:57,192 --> 00:29:58,437
පිරිනැමීම ස්ථාවරයි.

483
00:29:58,461 --> 00:30:00,732
අපිට පිරිසිදු කිරීම් කරන්න තියෙනවා.

484
00:30:20,907 --> 00:30:22,052
ඩැනී?

485
00:30:22,076 --> 00:30:24,347
මේ මම, බෙත්.

486
00:30:26,084 --> 00:30:27,084
ඔයාට මාව අසෙනවා ද?

487
00:30:45,789 --> 00:30:48,161
හොඳ ස්වරූපය, කාන්තාවන්, සැබෑ හොඳ ස්වරූපය.

488
00:30:49,497 --> 00:30:51,978
ඔයා නිකන් ඉන්නවද

489
00:30:52,002 --> 00:30:53,381
නැත්නම් ඔබ ඇත්තටම අපට උදව් කරනවාද?

490
00:30:53,405 --> 00:30:55,551
මම මෙහි මගේ දර්ශනයට කැමතියි.

491
00:30:55,575 --> 00:30:57,022
අහන්න මචන්.

492
00:30:57,046 --> 00:30:58,691
මම ඔයාට බය නැහැ.

493
00:30:58,715 --> 00:31:01,030
බිය ගැන්වීමේ උපක්‍රම මම දකිමි,

494
00:31:01,054 --> 00:31:03,567
ඔයා ඒ කියලා හිතාගෙන
නියම නියම කොල්ලා සහ ජරාව.

495
00:31:03,591 --> 00:31:07,108
හොඳයි, එය ක්රියා නොකරන අතර එය කණගාටුදායකයි.

496
00:31:07,132 --> 00:31:08,132
මම ඔබේ බිකිනියට කැමතියි.

497
00:31:09,170 --> 00:31:10,305
යාලුවනේ, යාලුවනේ.

498
00:31:12,309 --> 00:31:14,056
පරක්කු වෙනවා.

499
00:31:14,080 --> 00:31:17,162
ඇයි අපි හැමෝම නිදාගන්නේ නැත්තේ?

500
00:31:17,186 --> 00:31:20,425
කෑම කාමරය තෙක් බලා සිටිය හැක
හෙට පිරිසිදු වෙන්න නේද?

501
00:31:22,696 --> 00:31:23,832
දීප්තිමත් අදහසක්, ජෙනා.

502
00:31:29,911 --> 00:31:31,414
ඔයාට හරි ද?

503
00:31:32,449 --> 00:31:34,463
එයාට තමයි මඩ ගැහුවේ.

504
00:31:34,487 --> 00:31:35,765
ඔබ එසේ නොකළ යුතුව තිබුණි.

505
00:31:35,789 --> 00:31:37,235
මූ ජරාවක්.

506
00:31:37,259 --> 00:31:39,473
නවත්වන්න, කිර්ස්ටි.

507
00:31:39,497 --> 00:31:40,909
ඇඳට යන්න.

508
00:31:40,933 --> 00:31:42,779
ඔයාට හරි ද?

509
00:31:42,803 --> 00:31:44,908
මට මහන්සියි, එපමණයි.

510
00:32:06,751 --> 00:32:08,421
යාලුවනේ, ඉක්මනට එන්න.

511
00:32:10,292 --> 00:32:11,470
එය කුමක් ද?

512
00:32:11,494 --> 00:32:16,571
ඔයා එන්න ඕන.

513
00:32:18,007 --> 00:32:19,007
සවන් දෙන්න.

514
00:32:21,647 --> 00:32:23,953
අපි මොනවද අහන්නේ?

515
00:32:27,559 --> 00:32:30,274
තිබිය යුතු නොවේද
මේ වනාන්තර හරහා වැවක්?

516
00:32:30,298 --> 00:32:31,743
ඔව්.

517
00:32:31,767 --> 00:32:32,971
සමහරවිට ළමයි සෙල්ලම් කරනවා ඇති.

518
00:32:33,805 --> 00:32:35,251
නැත්නම් යුවලක්.

519
00:32:35,275 --> 00:32:37,889
මට හොඳටම විශ්වාසයි එතන
මෙහි අසල වෙරළකි.

520
00:32:37,913 --> 00:32:39,416
මට ඇහුණා කාන්තාවක් කෑගහනවා.

521
00:32:41,687 --> 00:32:42,967
මම කළා.

522
00:32:42,991 --> 00:32:44,336
මම ඒක හිතුවේ නැහැ.

523
00:32:44,360 --> 00:32:46,073
ඒක ආවේ එතනින්.

524
00:32:46,097 --> 00:32:48,134
මම හිතන්නේ අපි හැමෝම නිදාගන්න වෙලාව හරි.

525
00:32:51,173 --> 00:32:52,977
මෙතන වැඩි වෙලා ඉන්න එපා හරිද?

526
00:33:26,377 --> 00:33:27,377
අපොයි.

527
00:33:28,381 --> 00:33:32,456
අපොයි.

528
00:33:41,874 --> 00:33:44,012
ඒ බිකිනියද?

529
00:34:09,129 --> 00:34:10,131
ඔයා හොඳින්ද?

530
00:34:11,133 --> 00:34:13,012
ඉඟුරු තවමත් මෙහි නැත.

531
00:34:13,036 --> 00:34:14,036
ඇත්තටම?

532
00:34:15,475 --> 00:34:16,877
ස්ටීවන් මෙතනද?

533
00:34:18,013 --> 00:34:20,050
ඔහු සෝෆා මත පාස් වී ඇත.

534
00:34:21,287 --> 00:34:23,958
බරපතල දෙයක්
වැරදියි, ජෙනා.

535
00:34:24,960 --> 00:34:26,773
මම හිතන්නේ ඔබ නිකම්ම ව්‍යාකූල වෙලා කියලා.

536
00:34:26,797 --> 00:34:27,609
ඇය කොහෙද?

537
00:34:27,633 --> 00:34:28,977
ඇයි ඇය කතා කළේ නැත්තේ?

538
00:34:29,001 --> 00:34:30,738
ඔයා දන්නවනේ මෙතන සිග්නල් එක නරකයි කියලා.

539
00:34:32,342 --> 00:34:34,255
මම ඇයව සොයා යන්නෙමි.

540
00:34:34,279 --> 00:34:35,582
බෙත්, ඉන්න.

541
00:34:43,431 --> 00:34:44,576
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?

542
00:34:44,600 --> 00:34:45,969
කිර්ස්ටි.

543
00:34:49,510 --> 00:34:51,123
නෑ දෙයියනේ එපා.

544
00:34:51,147 --> 00:34:52,892
එපා, රිදෙනවා.

545
00:34:52,916 --> 00:34:55,297
මට ඔයාට කියන්න තිබුණා.

546
00:34:55,321 --> 00:34:56,867
කුමක් ද?

547
00:34:56,891 --> 00:34:59,696
අර බිකිනි වල රෙදි
නෙට් බිකිනි, ඒවා හොඳ නැහැ.

548
00:35:00,832 --> 00:35:03,137
ඒවා තුළ යම් විෂ ද්‍රව්‍යයක් තැන්පත් වී ඇත.

549
00:35:04,139 --> 00:35:06,844
ජෙනිෆර් ජූනෝ එහෙම කියනවද?

550
00:35:07,712 --> 00:35:08,712
අනේ දෙවියනේ.

551
00:35:09,616 --> 00:35:11,396
අපිට ඔයාව හොස්පිට්ල් ගෙනියන්න ඕන.

552
00:35:11,420 --> 00:35:14,034
නැහැ, චලනය කිරීමට රිදෙනවා, මට බැහැ.

553
00:35:14,058 --> 00:35:15,638
අපි මෘදු වන්නෙමු, නමුත් අපට යා යුතුය,

554
00:35:15,662 --> 00:35:17,040
එසේ නොවුවහොත් එය නරක අතට හැරෙනු ඇත.

555
00:35:17,064 --> 00:35:18,064
ඉදිරියට එන්න.

556
00:35:27,051 --> 00:35:29,199
එතන මොනවද වෙන්නේ?

557
00:35:29,223 --> 00:35:30,325
ශුද්ධ ජරාව.

558
00:35:31,493 --> 00:35:33,874
මගුලක්.

559
00:35:33,898 --> 00:35:36,346
මොකක්ද, ඔබ අයිවි පඳුරක එහා මෙහා දිව්වාද?

560
00:35:36,370 --> 00:35:38,116
මම ඔයාව එක්කන් යන්නම්
රෝහල, ඔබ මෙහි සිටින්න

561
00:35:38,140 --> 00:35:40,221
ජින්ජර් සහ ඩැනී මෙහි පැමිණියහොත්, හරිද?

562
00:35:40,245 --> 00:35:41,088
හරි හරී.

563
00:35:41,112 --> 00:35:42,112
අපි යමු.

564
00:35:49,496 --> 00:35:50,965
මම හිතන්නේ එතකොට අපි විතරයි.

565
00:35:52,067 --> 00:35:53,371
මම හිතන්නේ එහෙමයි.

566
00:36:01,320 --> 00:36:03,834
මම එහෙම කළේ නැහැ
මාර්ගය වන විට ඔබේ මිතුරා.

567
00:36:03,858 --> 00:36:05,804
ඒ ඇය ඇඳ සිටි බිකිනියයි.

568
00:36:05,828 --> 00:36:06,641
කුමක් ද?

569
00:36:06,665 --> 00:36:07,975
කමක් නැහැ.

570
00:36:07,999 --> 00:36:10,214
දෙයියනේ මට ඔයාව ගොඩක් මතක් උනා.

571
00:36:10,238 --> 00:36:11,583
ඔබගේ ඇමතුමට ස්තුතියි.

572
00:36:11,607 --> 00:36:12,676
මට ඔයාව මෙතනට ඕන උනා.

573
00:36:15,348 --> 00:36:16,348
සහ...

574
00:36:18,254 --> 00:36:19,399
මොකක්ද?

575
00:36:19,423 --> 00:36:21,125
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

576
00:36:22,962 --> 00:36:23,962
කුමක් ද?

577
00:36:58,367 --> 00:37:00,814
හුස්ම ගන්න, කිර්ස්ටි.

578
00:37:00,838 --> 00:37:02,852
හුස්ම ගන්න.

579
00:37:02,876 --> 00:37:04,078
මට පුළුවන් නම් මම කරන්නම්.

580
00:37:06,283 --> 00:37:08,687
රිදෙන්නේ පිටතින් පමණක් නොවේ.

581
00:37:10,223 --> 00:37:13,497
ගිනි කුහුඹුවන් වගේ මට දැනෙනවා
මගේ පෙණහලු වටා බඩගාමින්.

582
00:37:14,599 --> 00:37:16,212
දිගටම උත්සාහ කරන්න.

583
00:37:16,236 --> 00:37:17,839
අපි එහි සිටිමු, ශුද්ධ වූ ජරාව!

584
00:37:20,344 --> 00:37:21,344
ඇයි?

585
00:37:27,592 --> 00:37:29,104
ඉඟුරු? ඩැනී?

586
00:37:29,128 --> 00:37:30,741
රෝහල, බෙත්.

587
00:37:30,765 --> 00:37:32,902
ඔබට ජින්ජර්ගේ මෝටර් රථය පෙනෙන්නේ නැද්ද?

588
00:37:34,406 --> 00:37:35,406
බලන්න.

589
00:37:38,380 --> 00:37:40,384
මේ Bikini Net bikinis.

590
00:37:41,320 --> 00:37:42,722
මට එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ.

591
00:37:49,836 --> 00:37:51,382
මට මෙතනින් යන්න බෑ කිර්ස්ටි.

592
00:37:51,406 --> 00:37:52,885
ඉඟුරු විය හැක.

593
00:37:52,909 --> 00:37:56,082
මම මැරෙනවා
දැන් බේත් මට ඕනි...

594
00:37:59,154 --> 00:38:00,558
මොන මගුලක්ද?

595
00:38:02,495 --> 00:38:04,098
ආපහු කාර් එකට නගින්න!

596
00:38:08,440 --> 00:38:10,654
මගුල, ඒක ඔන් වෙන්නේ නෑ.

597
00:38:10,678 --> 00:38:11,914
බෙත්

598
00:38:14,386 --> 00:38:15,386
ඔව්.

599
00:38:26,977 --> 00:38:30,092
හොඳයි, හොඳයි, අපට මෙහි ඇත්තේ කුමක්ද?

600
00:38:30,116 --> 00:38:32,096
කරුණාකර මට උදව් කරන්න.

601
00:38:32,120 --> 00:38:35,093
මගේ ආදරණීය, ඔබ මට උදව් කරයි.

602
00:38:36,530 --> 00:38:38,510
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

603
00:38:38,534 --> 00:38:39,703
කරුණාකර එපා!

604
00:38:40,838 --> 00:38:42,718
හරි, මම සීනි කබා දාන්නේ නැහැ,

605
00:38:42,742 --> 00:38:44,989
ඒත් ඔයා ජරාවක් වගේ.

606
00:38:45,013 --> 00:38:46,617
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?

607
00:38:47,719 --> 00:38:49,097
ඇයි ඔබ උදව් නොකරන්නේ?

608
00:38:49,121 --> 00:38:51,360
තවත් ජීවත් වීමට,
කැපකිරීම් කළ යුතුයි.

609
00:38:52,127 --> 00:38:53,640
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?

610
00:38:53,664 --> 00:38:54,576
නැත.

611
00:38:54,600 --> 00:38:55,911
ඔබ සියලු දෙනාම බේරා ගනු ඇත.

612
00:38:55,935 --> 00:38:59,117
හැමෝම ඔබ දෙස බලන්නේ වීරයෙකු ලෙසයි.

613
00:38:59,141 --> 00:39:01,422
මම කිව්වේ, තව මොනවද තියෙන්නේ
ඔබ ඔබේ ජීවිතය සමඟ කර ඇත

614
00:39:01,446 --> 00:39:03,960
ගණිකාවක් වගේ පේනවා ඇරෙන්න?

615
00:39:03,984 --> 00:39:06,055
මම ඔයාව දන්නෙත් නෑ.

616
00:39:07,057 --> 00:39:08,057
මම?

617
00:39:10,398 --> 00:39:13,370
මම ටෲමන් සුලිවන්.

618
00:39:15,408 --> 00:39:16,510
ලෝකයේ ගැලවුම්කාරයා.

619
00:39:17,712 --> 00:39:20,761
දිනක ලෝකය එසේ වනු ඇත
මගේ නම කෑගහන්න.

620
00:39:20,785 --> 00:39:22,096
ටෲමන්!

621
00:39:22,120 --> 00:39:23,390
ටෲමන්!

622
00:39:27,264 --> 00:39:29,478
එය ඔබේ කොඳු ඇට පෙළට සිසිල් වන බව මට කියන්න

623
00:39:29,502 --> 00:39:31,205
මක්නිසාද යත් එය මගේ මෙන්ම නිරයද සහතිකයි.

624
00:39:33,711 --> 00:39:37,217
මට ලොකු සතුටක් දැනෙනවා.

625
00:39:41,258 --> 00:39:43,238
එය කුමක් විය හැකිද?

626
00:39:43,262 --> 00:39:44,899
ඔවුන් තවමත් අප පසුපස යනවාද?

627
00:39:46,168 --> 00:39:47,848
මට ඒවා පේන්න බෑ.

628
00:39:47,872 --> 00:39:49,476
අපිට ඒවා නැති වෙන්න ඇති.

629
00:39:50,978 --> 00:39:51,978
අපොයි මගුලක්.

630
00:39:52,749 --> 00:39:53,793
නෑ නෑ නෑ.

631
00:39:53,817 --> 00:39:54,629
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

632
00:39:54,653 --> 00:39:56,499
ඒක තමයි මගුල ඉන්ධන.

633
00:39:56,523 --> 00:39:57,935
අපිට ඒක හදාගන්න විදිහක් නෑ

634
00:39:57,959 --> 00:39:59,662
පයින්ම රෝහලට.

635
00:40:00,765 --> 00:40:02,502
ඒ දේවල් අපි පස්සෙන් එනවා.

636
00:40:04,672 --> 00:40:07,320
සමහර විට අපි නිකම් කළ යුතුයි
ආපසු නිවසට යන්න.

637
00:40:07,344 --> 00:40:09,090
ඔය මගුල් දේවල් එහෙම තමයි.

638
00:40:09,114 --> 00:40:10,326
අපි කපා දමමු.

639
00:40:10,350 --> 00:40:12,020
අපි ජෙනාට, කිර්ස්ටිට අනතුරු අඟවන්න ඕනේ.

640
00:40:13,457 --> 00:40:14,726
මගේ සම බලන්න, බෙත්.

641
00:40:15,795 --> 00:40:18,399
මට මැරෙන්න ඕන නෑ.

642
00:40:29,087 --> 00:40:30,087
හොඳයිද?

643
00:40:31,258 --> 00:40:33,138
ඒක මගේ වෙන්න බෑ.

644
00:40:33,162 --> 00:40:34,374
එය වේ.

645
00:40:34,398 --> 00:40:35,210
නැත.

646
00:40:35,234 --> 00:40:36,846
ස්ටීවන්.

647
00:40:36,870 --> 00:40:39,017
අපි මගුල් යාලුවෝ වෙන්න ඕනේ මචන්.

648
00:40:39,041 --> 00:40:41,388
ඔබට ගැබ් ගත නොහැක.

649
00:40:41,412 --> 00:40:43,325
මට ඒ ගැන ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

650
00:40:43,349 --> 00:40:44,628
මට වෙන්න ඕන -

651
00:40:44,652 --> 00:40:46,097
ඔබ එයින් මිදෙනවාද?

652
00:40:46,121 --> 00:40:49,404
මට වඩා වෙන්න ඕන
යාලුවනේ, ස්ටීවන්.

653
00:40:49,428 --> 00:40:52,210
මම කඩදාසියක් ලියනවා
දැන් සහ මේ සියල්ල

654
00:40:52,234 --> 00:40:54,280
මට පවුලක් ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍ය විය,

655
00:40:54,304 --> 00:40:56,141
ඇත්තටම මගේ අනාගතය ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

656
00:40:57,043 --> 00:40:58,043
අපේ අනාගතය.

657
00:40:59,482 --> 00:41:00,751
මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන.

658
00:41:02,320 --> 00:41:03,320
මම ඔයාට ආදරෙයි.

659
00:41:04,291 --> 00:41:06,572
උබට ජරාවක් වගේ ලෙඩ වෙලා ඉන්නේ බැල්ලි.

660
00:41:06,596 --> 00:41:08,375
මම ඔබ තුළ නැහැ.

661
00:41:08,399 --> 00:41:11,673
බෙත් දැනගත්තොත් මට එයාව ලැබුණා
පුංචි යාළුවා ගැබිණියක්.

662
00:41:14,177 --> 00:41:15,177
මට යමක් අවශ්‍යයි.

663
00:41:22,093 --> 00:41:23,162
එය කුමක් ද?

664
00:41:27,538 --> 00:41:31,680
ටවුමේ සමහර කොල්ලන්ට බිකිනි පොකුරක් ලැබුණා.

665
00:41:32,815 --> 00:41:35,429
ඔවුන් රෙදිපිළි තුළ වල් යමක් සොයා ගත්හ.

666
00:41:35,453 --> 00:41:37,625
ඔබව පිටතට ගොස් සන්සුන් කරයි.

667
00:41:39,061 --> 00:41:40,296
මේක හොඳ මගුලක්.

668
00:41:46,008 --> 00:41:48,312
මම දන්නවා ඔයා දැන් කියපු දේ අදහස් කරන්නේ නැහැ කියලා.

669
00:41:49,414 --> 00:41:51,194
ඔබ පිරිසිදු විය යුතුයි, ස්ටීවන්.

670
00:41:51,218 --> 00:41:53,599
ඒකයි ඔයාට මේක පේන්නේ නැත්තේ.

671
00:41:53,623 --> 00:41:55,069
මම ඔයා වෙනුවෙන් එහේ ඉන්නම්.

672
00:41:55,093 --> 00:41:56,093
බෙත් මෙන් නොව.

673
00:41:57,263 --> 00:41:58,263
කරුණාකර.

674
00:41:59,301 --> 00:42:00,301
ස්ටීවන්?

675
00:42:02,307 --> 00:42:04,244
මගේ නම කියන එක නවත්තන්න බැල්ලි.

676
00:42:06,816 --> 00:42:08,386
මම හිතන්නේ ඔබ මෙය මකා දැමිය යුතුයි.

677
00:42:10,523 --> 00:42:12,160
එය ඔබව ඔබේ ස්ථානයේ තැබිය හැකිය.

678
00:42:13,496 --> 00:42:14,665
ඒකයි මට ඔයාව ඕන.

679
00:42:15,634 --> 00:42:17,137
මට එහෙම කරන්න ඕන නෑ.

680
00:42:19,575 --> 00:42:20,575
මොකක්ද කියන්න.

681
00:42:21,311 --> 00:42:23,291
අපි ගනුදෙනුවක් කරන්නේ කෙසේද?

682
00:42:23,315 --> 00:42:28,025
මේ Bikini ජොයින්ට් එකයි මමයි දුම් දාන්න
මෙතනදී ස්ටීවන් ජූනියර්ට වෙඩි තියන්නේ නැහැ.

683
00:42:31,298 --> 00:42:32,844
කරුණාකර.

684
00:42:32,868 --> 00:42:34,313
ඔබට තත්පර පහකට පෙර තිබේ

685
00:42:34,337 --> 00:42:37,410
ඔබට බඩේ ලේ ගැලීමක් සහ මිය ගිය දරුවෙකු ලැබේ.

686
00:42:38,847 --> 00:42:39,847
පහක්.

687
00:42:40,617 --> 00:42:41,429
හතර.

688
00:42:41,453 --> 00:42:42,530
හරි හරී.

689
00:42:42,554 --> 00:42:43,554
හරි හරී.

690
00:42:52,307 --> 00:42:53,307
ජරාව.

691
00:42:58,653 --> 00:42:59,698
ඔබ ලෝරන්ගේ දියණියද?

692
00:42:59,722 --> 00:43:00,900
WHO?

693
00:43:00,924 --> 00:43:01,969
ඔහ්, ඔබ අදහස් කරන්නේ බෙත්ද?

694
00:43:01,993 --> 00:43:04,307
ඔව්, ඔව්, බෙත් ද?

695
00:43:04,331 --> 00:43:07,581
ඇයට රෝහලට යාමට අවශ්‍ය විය.

696
00:43:07,605 --> 00:43:09,217
කණගාටුයි, නැහැ.

697
00:43:09,241 --> 00:43:11,254
මගේ මිතුරා Kirsty අවශ්ය විය
රෝහලට යාමට.

698
00:43:11,278 --> 00:43:12,256
මෝරා ඇයට රිද්දුවාද?

699
00:43:12,280 --> 00:43:13,192
මෝරා?

700
00:43:13,216 --> 00:43:15,129
ඔය කියන්නේ මගුල ගැනද?

701
00:43:15,153 --> 00:43:16,699
එය බිකිනිය විය.

702
00:43:16,723 --> 00:43:20,239
ඔය Bikini එකෙක් දන්නවනේ
නිවුස් වලින් නෙට් බිකිනි.

703
00:43:20,263 --> 00:43:22,309
මම ඇතුලට එන්නද?

704
00:43:22,333 --> 00:43:24,404
අපිට ඇත්තටම ඕන නෑ
නිවසේ නාඳුනන අය.

705
00:43:25,206 --> 00:43:26,408
ඔබට තේරුම් ගත හැකිය.

706
00:43:27,745 --> 00:43:29,214
එතන භයානක ලෝකයක්.

707
00:43:30,918 --> 00:43:31,953
ඔයා කව්ද?

708
00:43:32,855 --> 00:43:34,090
මම එස්තර්.

709
00:43:35,026 --> 00:43:36,237
මට මේ දේපළ අයිතියි.

710
00:43:36,261 --> 00:43:39,143
එයා මැරෙන්න කලින් මම ඒක ලොයිඩ්ට කුලියට දුන්නා.

711
00:43:39,167 --> 00:43:42,951
බලන්න, කරුණාකර මට ඇතුලට එන්න දෙන්න.

712
00:43:42,975 --> 00:43:44,655
බලන්න, එය වැදගත් ය.

713
00:43:44,679 --> 00:43:46,582
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබේ ජීවිතය විය හැකිය.

714
00:43:50,189 --> 00:43:51,189
එන්න එහෙනම් ඇතුලට.

715
00:44:00,343 --> 00:44:01,822
මෝඩ දෙයක් කරන්න එපා.

716
00:44:01,846 --> 00:44:02,657
මම වචනාර්ථයෙන් යන්නම්.

717
00:44:02,681 --> 00:44:03,426
තේරුම් ගත්තා ද?

718
00:44:03,450 --> 00:44:05,429
කරුණාකර, මම පොරොන්දු වෙනවා.

719
00:44:05,453 --> 00:44:06,265
මම ඔබව නැවත කිසි දිනෙක දකින්නේ නැහැ.

720
00:44:06,289 --> 00:44:07,934
ඔබ සීමාව ඉක්මවා ගියා.

721
00:44:07,958 --> 00:44:09,762
දැන් ඔබ එහි ප්‍රතිවිපාක අත්විඳිනවා.

722
00:44:10,931 --> 00:44:12,935
එන්න එහෙනම් අපේ මගුල් අමුත්තාට බොන්න.

723
00:44:14,271 --> 00:44:16,017
ඇයට රිදවන්න එපා.

724
00:44:16,041 --> 00:44:17,945
ඇය කියන දේ මට ඇසීමට අවශ්‍යයි.

725
00:44:24,792 --> 00:44:29,869
කිර්ස්ට්, අපි යමු.

726
00:44:37,851 --> 00:44:39,665
අනේ දෙවියනේ කිර්ස්ටි.

727
00:44:39,689 --> 00:44:40,824
ඔයා හොඳින්.

728
00:44:46,703 --> 00:44:48,081
ඔයා හොඳින්.

729
00:44:48,105 --> 00:44:49,507
මම නෙවෙයි බෙත්.

730
00:44:50,777 --> 00:44:52,857
මම ඇත්තටම නැහැ.

731
00:44:52,881 --> 00:44:54,828
ඔබ මගේ වෛද්‍යවරයා විය යුතුයි.

732
00:44:54,852 --> 00:44:55,854
ඔයාට මේක තියෙනවා.

733
00:44:56,956 --> 00:44:58,927
එතකොට මම ඔයාට උදව්වක් කරන්න ඇති.

734
00:45:01,198 --> 00:45:03,411
ඔය මෝරුන් ගැන ජෙනාට අවවාද කරන්න ඕන.

735
00:45:03,435 --> 00:45:05,439
අපි දෙන්නම ජෙනාට අනතුරු අඟවනවා.

736
00:45:07,343 --> 00:45:08,343
මා දෙස බලන්න.

737
00:45:10,649 --> 00:45:13,021
මට නොතිබිය යුතුයි
මගේ බිකිනි එක ගේන්න අමතක වුනා.

738
00:45:14,190 --> 00:45:16,972
බීල පැරදුනා කියල මට ලැබෙන්නෙ මේකයි.

739
00:45:16,996 --> 00:45:19,343
ඒක දැන්වත් නවත්තන්න.

740
00:45:19,367 --> 00:45:22,073
ඔබ සිටින ආතතිය
යට පිස්සු කෙලිනවා.

741
00:45:23,041 --> 00:45:25,155
අපි හැමෝටම අපේම දුෂ්ටකම් ඇත

742
00:45:25,179 --> 00:45:28,185
සහ සමහර විට අපට අවශ්‍ය වේ
ඔබට අලුත් එකක් සොයා ගැනීමට.

743
00:45:29,822 --> 00:45:32,269
නැහැ, බෙත්.

744
00:45:32,293 --> 00:45:33,629
අපිට නොහැකියි.

745
00:45:48,659 --> 00:45:50,907
නොගියොත් මැරෙයි.

746
00:45:50,931 --> 00:45:52,433
අපි දෙන්නම මැරෙනවා.

747
00:45:53,870 --> 00:45:56,575
යම් ආශ්චර්යයකින් වුවද අපි
දැන්ම රෝහලට යන්න,

748
00:45:57,710 --> 00:46:00,258
මොන මගුලක්ද ඕවා
වෛද්යවරුන් කරන්න යන්නේ?

749
00:46:00,282 --> 00:46:01,527
ඔවුන්ට පුළුවන් -

750
00:46:01,551 --> 00:46:02,720
මුකුත් කරන්න එපා බේත්.

751
00:46:04,724 --> 00:46:06,839
මෙය දද, සොරියාසිස් නොවේ,

752
00:46:06,863 --> 00:46:10,035
හෝ ringworm හෝ shingle
නැත්නම් මගුලේ හීට් රෑෂ්.

753
00:46:12,340 --> 00:46:15,780
මේක එයාලගේ දෙයක්
ඔවුන්ගේ හිස සීරීමට යයි.

754
00:46:19,788 --> 00:46:22,426
මම කියන්නේ බේත්, මම දැනටමත් මැරිලා.

755
00:46:27,236 --> 00:46:28,672
අනේ එහෙම කියන්න එපා.

756
00:46:34,183 --> 00:46:37,934
මම බාධාවක් ඇති කරන්නේ නම්,
ඔබට දුවන්න අවශ්‍යයි, තේරුණාද?

757
00:46:37,958 --> 00:46:40,496
නැවතීමක් නැත, ආපසු හැරී බැලීමක් නැත.

758
00:46:41,531 --> 00:46:42,777
මට බැහැ.

759
00:46:42,801 --> 00:46:43,801
මට සවන් දෙන්න.

760
00:46:44,671 --> 00:46:46,541
මම එය දෙවරක් නැවත නොකියමි.

761
00:46:47,777 --> 00:46:50,893
ඔබ ඕනෑම දෙයක් ඉඩ දෙනවා නම්
ජෙනා පණුවාට සිදු වේ

762
00:46:50,917 --> 00:46:53,799
මම ඔයාව හොල්මන් කරන්න යනවා
මරණින් මතු ජීවිතයේදී.

763
00:46:53,823 --> 00:46:55,092
ඔයාට මාව තේරෙනව ද?

764
00:47:00,636 --> 00:47:02,239
මම ඉක්මනින් ඔබව දකින්නේ නැහැ කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා.

765
00:47:05,079 --> 00:47:06,414
හේයි, අපතයෝ.

766
00:47:07,383 --> 00:47:09,454
ඔයාට මේකෙන් ටිකක් ඕන නේද?

767
00:47:20,877 --> 00:47:22,113
ඉතින් මොකද වෙන්නේ...

768
00:47:23,448 --> 00:47:24,361
එස්තර්.

769
00:47:24,385 --> 00:47:25,987
හරි, එස්තර්.

770
00:47:27,590 --> 00:47:29,971
ඔබ යම් ආකාරයක භින්නෝන්මාදයක් හෝ වෙනත් දෙයක්ද?

771
00:47:29,995 --> 00:47:31,942
නිසැකවම නැත.

772
00:47:31,966 --> 00:47:34,170
ඉතින් ශක්තියට මොකද, හාහ්?

773
00:47:36,942 --> 00:47:39,323
ඔබට රහසක් තිබේ.

774
00:47:39,347 --> 00:47:40,347
මට කියන්න පුළුවන්.

775
00:47:41,618 --> 00:47:42,888
ඒ නිසාද ඔබ මෙහි සිටින්නේ?

776
00:47:44,057 --> 00:47:46,270
ඔබේ පපුවෙන් යමක් ඉවත් කිරීමට.

777
00:47:46,294 --> 00:47:48,474
ඔබ ඇයගේ පෙම්වතාද?

778
00:47:48,498 --> 00:47:49,498
නැත.

779
00:47:50,769 --> 00:47:52,039
අපි ඇත්තටම සමීපයි.

780
00:48:20,095 --> 00:48:23,611
ඉතින් අපිට කියන්න, එස්තර්, දැන් ජෙනා ඇවිත්.

781
00:48:23,635 --> 00:48:25,439
මොන මගුලක්ද මේ වෙන්නේ?

782
00:48:26,942 --> 00:48:30,658
පහුගිය අවුරුද්දේ මම දුක් වින්දා.

783
00:48:30,682 --> 00:48:33,097
මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයි.

784
00:48:33,121 --> 00:48:34,099
මම හොඳ කෙනෙක්.

785
00:48:34,123 --> 00:48:36,504
මම නරක දේවල් කිරීමට අකමැතියි.

786
00:48:36,528 --> 00:48:40,178
ඒත් මම වගේ පුතෙක් එක්ක
එය පාහේ කළ නොහැක්කකි

787
00:48:40,202 --> 00:48:42,506
බලපෑම් නොකිරීමට, හැසිරවීමට.

788
00:48:44,544 --> 00:48:47,459
ඔහු මට කිව්වා ඔහුට ණයක් අවශ්‍යයි,

789
00:48:47,483 --> 00:48:49,563
එයා ලොකු සමාගමක් කරන්න යනවා කියලා

790
00:48:49,587 --> 00:48:51,600
අපි ජීවිතයට සෙට් වෙනවා කියලා.

791
00:48:51,624 --> 00:48:54,439
බලන්න, අපි ආවේ
ඉතා නිහතමානී මුල් සහ එසේ-

792
00:48:54,463 --> 00:48:57,703
නෝනා, මොන මගුලක්ද
ඔබ කතා කරන්නේ ඒ ගැනද?

793
00:48:59,307 --> 00:49:01,854
එයාගේ නම Truman Sullivan.

794
00:49:01,878 --> 00:49:03,758
එයා තමයි Bikini Net පිටිපස්සේ ඉන්න කෙනා.

795
00:49:03,782 --> 00:49:06,788
ඔබේ පුතා ටෲමන් සුලිවන් යනු කුමක්ද?

796
00:49:07,723 --> 00:49:09,403
ඔයා මේ මිනිහව දන්නවද?

797
00:49:09,427 --> 00:49:10,896
මම එයා ගැන මගේ පත්තරේ කරනවා.

798
00:49:12,166 --> 00:49:17,243
ඉන්න, ඉතින් ඔයා එයාගේ අම්මා
සහ ඔබට මෙම නිවස අයිතිද?

799
00:49:17,776 --> 00:49:19,056
ඔව් මම කරනවා.

800
00:49:19,080 --> 00:49:21,060
ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ.

801
00:49:21,084 --> 00:49:22,920
ඔබ මෙහි ආරක්ෂිත නොවේ.

802
00:49:25,726 --> 00:49:27,739
ඉන්න, ඔයා මේ කියන ටෲමන් මිනිහාද?

803
00:49:27,763 --> 00:49:29,243
එන්නේ අපි වෙනුවෙන්ද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද?

804
00:49:29,267 --> 00:49:33,851
හොඳයි, ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ
ඔහු ඇය වෙනුවෙන් තරම්.

805
00:49:33,875 --> 00:49:35,088
මම?

806
00:49:35,112 --> 00:49:37,325
ඔහුට තරුණියන් අවශ්‍යයි.

807
00:49:37,349 --> 00:49:39,329
අනික බලන්න ඔයා Bikini එකක නෙවෙයි ඉන්නේ.

808
00:49:39,353 --> 00:49:41,867
එබැවින් ඔබ ඔහුගේ අභිප්‍රාය සමඟ සැබවින් නොගැලපේ.

809
00:49:41,891 --> 00:49:43,972
ආතතිය.

810
00:49:43,996 --> 00:49:46,978
මේ මිනිහා වගේ
පට්ට වැඩ කෑල්ලක්.

811
00:49:47,002 --> 00:49:49,683
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, එස්තර්?

812
00:49:49,707 --> 00:49:52,555
ගැන අහල තියෙනවද
මෑත මෝර ප්‍රහාර?

813
00:49:52,579 --> 00:49:53,724
ඔවුන් එක පැත්තකින් දිව ගොස් ඇත

814
00:49:53,748 --> 00:49:56,263
Truman Sullivan මතභේදය.

815
00:49:56,287 --> 00:49:58,892
නමුත් ඔවුන්ට නැහැ
එකිනෙකා සමඟ කිරීමට ඕනෑම දෙයක්.

816
00:50:00,095 --> 00:50:01,095
ඔවුන් කරනවාද?

817
00:50:02,132 --> 00:50:04,713
ටෲමන්ගේ කර්මාන්ත ශාලාව විසින් සාදන ලද බිකිනි,

818
00:50:04,737 --> 00:50:07,152
ඔවුන් කොන් කපන බව දැන සිටියහ.

819
00:50:07,176 --> 00:50:09,923
ඔවුන් ගුණාත්මකභාවය ගැන තැකීමක් නොකරයි.

820
00:50:09,947 --> 00:50:12,262
ඒ සියල්ල ප්‍රමාණය ගැන ය.

821
00:50:12,286 --> 00:50:15,468
ඒ වගේම විෂ සහිත පරපෝෂිතයෙක් හිටියා

822
00:50:15,492 --> 00:50:17,906
රෙදිපිළිවල ජීවත් වූ බව.

823
00:50:17,930 --> 00:50:21,104
මෙයට හේතු වන්නේ මෙයයි
ඔබ සමහරවිට දැක ඇති කුෂ්ඨ.

824
00:50:21,904 --> 00:50:24,286
ශුද්ධ මගුල, කිර්ස්ටි වගේ.

825
00:50:24,310 --> 00:50:25,655
කිර්ස්ටි?

826
00:50:25,679 --> 00:50:27,058
අපේ යාළුවා.

827
00:50:27,082 --> 00:50:29,196
ඇයට බිකිනිය ගෙදරදී අමතක විය

828
00:50:29,220 --> 00:50:32,369
ඇයට එසේ එකක් අවශ්‍ය විය
අපට වැව වෙත යා හැකිය -

829
00:50:32,393 --> 00:50:34,864
නෑ දෙයියනේ ඔයාට වැවේ යන්න බෑ.

830
00:50:36,067 --> 00:50:37,067
අනේ දෙවියනේ.

831
00:50:38,671 --> 00:50:41,553
මෝරා රැජින ඉන්නේ වැවේ.

832
00:50:41,577 --> 00:50:43,124
මෝරා රැජින?

833
00:50:43,148 --> 00:50:45,695
ඔයා කියන්නේ එකක් තියෙනවා කියලා
වැවේ ඉන්න මෝරා?

834
00:50:45,719 --> 00:50:48,992
මේ බිකිනි, එයාලා මගේ පුතාව විනාශ කළා.

835
00:50:49,927 --> 00:50:51,974
ඒක මත්ද්‍රව්‍යයක් වගේ.

836
00:50:51,998 --> 00:50:53,811
ඔවුන් ඔහුව මානසික රෝගියෙකු බවට පත් කරයි.

837
00:50:53,835 --> 00:50:55,915
ඔහුට කළ යුතුව තිබුණේ ඒවා උකහා ගැනීමයි

838
00:50:55,939 --> 00:50:59,890
එය ඔහුගේ මනසට හේතු වනු ඇත
උස් උස් කෙනෙක් වගේ පිස්සු වැටෙන්න.

839
00:50:59,914 --> 00:51:02,195
ඔහුට ඔහුගේ මනස නැති වී යනු ඇත.

840
00:51:02,219 --> 00:51:05,935
ඔහු මේවා විශ්වාස කළේය
මෝරුන් බිකිනි පෝෂණය කරයි.

841
00:51:05,959 --> 00:51:08,674
ඉතින් ඔහු ඔවුන්ට බිකිනියක් කැව්වොත්,

842
00:51:08,698 --> 00:51:11,080
එය දින කිහිපයකට අපව බේරා ගනු ඇත.

843
00:51:11,104 --> 00:51:13,584
නමුත් ඔහු ඔවුන්ට බිකිනියකින් සැරසී කාන්තාවක් පෝෂණය කළහොත්,

844
00:51:13,608 --> 00:51:17,649
එවිට ඔහු වසරක් සමාජය සුරකිනු ඇත.

845
00:51:18,651 --> 00:51:19,464
කුමක් ද?

846
00:51:19,488 --> 00:51:20,856
මෝරා අල්ලා ගැනීමට පෙර?

847
00:51:22,058 --> 00:51:22,937
ඔයා ඒ මගුල විශ්වාස කරනවද?

848
00:51:22,961 --> 00:51:24,573
නැහැ, මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ,

849
00:51:24,597 --> 00:51:27,078
නමුත් මගේ පුතා එය විශ්වාස කරන බව මම විශ්වාස කරමි.

850
00:51:27,102 --> 00:51:31,787
අනේ දෙවියනේ මමත් එයාට සහයෝගය දුන්නා

851
00:51:31,811 --> 00:51:35,352
මේ සාහසික පාප ක්‍රියාවන් කිරීමේදී.

852
00:51:36,888 --> 00:51:38,300
කුමන ක්රියාවන්ද?

853
00:51:38,324 --> 00:51:42,007
මම ඔහුට ගැහැණු ළමයින්ව පොළඹවාගෙන ඔවුන්ට මත්ද්‍රව්‍ය දුන්නා

854
00:51:42,031 --> 00:51:43,911
මම ඔවුන්ව බිකිනි ඇඳගෙන බලන්න,

855
00:51:43,935 --> 00:51:47,418
ඔහු මට කිව්වා ඔහු කරනවා කියලා
මම මේක කළේ නැත්නම් මාව මරන්න.

856
00:51:47,442 --> 00:51:49,456
මගුල් මෝරා වැවට ගියේ කොහොමද?

857
00:51:49,480 --> 00:51:53,197
දෙයියනේ බිකිනි ආවම
කුෂ්ඨ ඇතිවීමට හේතුව ලෙස,

858
00:51:53,221 --> 00:51:55,935
ඔහුට මිලියන ගණනක් අහිමි විය.

859
00:51:55,959 --> 00:51:58,598
ඉතින් ඇත්තෙන්ම ඔහුට තිබුණා
බිකිනිවලින් මිදෙන්නට.

860
00:51:59,833 --> 00:52:02,482
ඔහු මෙහි පැමිණියේ ඒවා සාගරයට දැමීමටයි

861
00:52:02,506 --> 00:52:04,853
ඊට පස්සේ මෝරෙක් බිකිනිය කෑවා

862
00:52:04,877 --> 00:52:09,954
එය මෙම යෝධයා බවට විකෘති විය
ගොඩබිමට එන මෝරා සහ-

863
00:52:10,755 --> 00:52:11,568
තමුසෙට පිස්සෙක්.

864
00:52:11,592 --> 00:52:12,869
එය ඇත්තයි.

865
00:52:12,893 --> 00:52:14,773
අනික උන් කන්නේ බිකිනි ඇඳගෙන ඉන්න ගෑනු විතරක් නෙවෙයි.

866
00:52:14,797 --> 00:52:15,709
ඔවුන් ඔබව ද අනුභව කරනු ඇත.

867
00:52:15,733 --> 00:52:18,046
මම මෝරා බලන්න කැමතියි.

868
00:52:18,070 --> 00:52:20,976
මම හිතන්නේ අපි මෙතනින් යන්න ඕනේ.

869
00:52:22,946 --> 00:52:23,946
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

870
00:52:24,683 --> 00:52:25,795
කරුණාකර ස්ටීවන්.

871
00:52:25,819 --> 00:52:28,099
මේ එස්තර් පැටියා මට කුතුහලයක් ඇති කළා.

872
00:52:28,123 --> 00:52:29,502
මට ඔයා බිකිනියක් අඳින්න ඕන.

873
00:52:29,526 --> 00:52:31,564
නෑ නෑ එපා ඔයාට ඒක කරන්න බෑ.

874
00:52:34,770 --> 00:52:37,276
ඒක Bikini Net එකක් වෙන්න ඕනද?

875
00:52:39,346 --> 00:52:41,393
නැහැ, ඕනෑම බිකිනියක්.

876
00:52:41,417 --> 00:52:42,417
ඒකට එන්න බබා.

877
00:52:45,558 --> 00:52:46,558
ඉදිරියට එන්න.

878
00:52:56,247 --> 00:52:58,427
කරුණාකර මට විවේකයක් අවශ්‍යයි.

879
00:52:58,451 --> 00:52:59,987
මෝරා රැජින තවම කෑවේ නැහැ.

880
00:53:01,891 --> 00:53:02,891
ඇත්තටම මට බැහැ.

881
00:53:06,801 --> 00:53:07,801
හොඳයි.

882
00:53:10,375 --> 00:53:13,348
සමහර විට තව ටිකක් ඒත්තු ගැන්වීම.

883
00:53:21,364 --> 00:53:22,809
දැන් ඔයා අම්මව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නෑ

884
00:53:22,833 --> 00:53:24,703
මෙම මෝරුන්ගේ ආහාරය, ඔබද?

885
00:53:25,839 --> 00:53:27,117
ඔවුන් එතරම් සතුටු නොවන නිසා

886
00:53:27,141 --> 00:53:29,145
උන්ගේ අම්මා දැන් කෑවේ නැත්තම් උන් ගේද?

887
00:53:32,219 --> 00:53:33,488
මේකේ තව තියෙනවා.

888
00:53:35,392 --> 00:53:38,431
සිසිල් දෙයක් දැකීමට අවශ්‍යද?

889
00:53:40,301 --> 00:53:41,301
නවත්වන්න.

890
00:53:48,718 --> 00:53:52,659
දැන් මට ඔබට සහතික විය හැකිය
මගේ පිහිය සහ මේ මෝරුන්

891
00:53:53,795 --> 00:53:55,632
ඔවුන්ගේ මවට වඩා දරුණු මරණයකි.

892
00:53:58,538 --> 00:54:03,079
ඔවුන්ගේ මව වඩාත් මෘදු ය.

893
00:54:05,685 --> 00:54:07,532
ඔබට එය නැවත උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

894
00:54:07,556 --> 00:54:08,700
නැත.

895
00:54:08,724 --> 00:54:09,769
එන්න.

896
00:54:09,793 --> 00:54:10,793
නැත.

897
00:54:17,275 --> 00:54:18,611
මෙන්න ඇය.

898
00:54:22,586 --> 00:54:24,766
ඔබට මා සමඟ වැව වෙත ඇවිදින්න පුළුවන්ද?

899
00:54:24,790 --> 00:54:27,170
ස්ටීවන්, මේක පිස්සුවක්.

900
00:54:27,194 --> 00:54:28,898
ටිකක් විනෝද වෙන්න, ජෙනා.

901
00:54:31,135 --> 00:54:33,240
මම ඒ ගැන ගොඩක් කල්පනා කළා.

902
00:54:35,278 --> 00:54:36,590
මම කවදාවත් ඔයාට ආදරේ කළේ නැහැ.

903
00:54:36,614 --> 00:54:38,414
එබැවින් ඔබ පෝෂණය කරනු ඇත
මම මගුල් මෝරෙකුටද?

904
00:54:40,220 --> 00:54:42,559
ඒක නම් මම දන්නේ නැහැ
මම සිගරට් බොනවා කියලා.

905
00:54:44,363 --> 00:54:47,945
ඇය කීවාක් මෙන් මම දුම් පානය කරන බව පෙනේ

906
00:54:47,969 --> 00:54:50,608
සමහර විෂ සහිත පරපෝෂිතයන්.

907
00:54:52,211 --> 00:54:54,191
ඒත් මට බලන්න ඕන.

908
00:54:54,215 --> 00:54:57,054
මේ හැම මගුලම වගේ
මේ මොහොතේ සිහිනයක්.

909
00:54:58,457 --> 00:54:59,457
නැත්නම් නපුරු සිහිනයක්.

910
00:55:03,233 --> 00:55:04,233
එන්න අපි යමු.

911
00:55:22,739 --> 00:55:24,141
ආපසු හැරී බලන්න එපා.

912
00:55:32,324 --> 00:55:34,137
ඒ ඇති.

913
00:55:34,161 --> 00:55:36,041
ඔබ ඇතුල් වීමට අවශ්ය නැත.

914
00:55:36,065 --> 00:55:38,145
මට තවමත් ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි, ඔබ දන්නවාද?

915
00:55:38,169 --> 00:55:40,417
මම බබාව අයින් කරන්නම්
ඔබට අවශ්‍ය එය නම්.

916
00:55:40,441 --> 00:55:41,786
මරන්න ඕන නෑ.

917
00:55:41,810 --> 00:55:44,325
මෝරා ඒකෙන් ගැලවෙනවා.

918
00:55:44,349 --> 00:55:46,252
මට ඒකට හේතුවක් නෑ...

919
00:55:50,260 --> 00:55:52,131
මොන මගුලක්ද?

920
00:56:09,933 --> 00:56:11,837
ජෙනා, ජෙනා, ජෙනා!

921
00:56:12,772 --> 00:56:15,219
අපොයි දෙයියනේ.

922
00:56:15,243 --> 00:56:16,890
සිදුවුයේ කුමක් ද?

923
00:56:16,914 --> 00:56:18,159
වැව ළඟ.

924
00:56:18,183 --> 00:56:19,327
වැවට යන්න.

925
00:56:19,351 --> 00:56:20,631
ඔවුන් වැව ළඟ.

926
00:56:20,655 --> 00:56:23,035
ඒ නපුරු මිනිසා, ඒ
මිනිසා ඇයව වැව වෙත ගෙන ගියේය.

927
00:56:23,059 --> 00:56:24,739
ඒ ඇය එහි සිටින නිසාය.

928
00:56:24,763 --> 00:56:27,077
මෝරා රැජින ඉන්නේ වැවේ.

929
00:56:27,101 --> 00:56:28,169
යන්න, දැන් යන්න!

930
00:56:41,062 --> 00:56:42,799
ඇතුලට යන්න!

931
00:57:09,786 --> 00:57:11,699
ඔබ බේරුණා, කොහොමද?

932
00:57:11,723 --> 00:57:13,259
අහන්න එපා.

933
00:57:16,934 --> 00:57:17,934
කිර්ස්ටි කොහෙද?

934
00:57:19,338 --> 00:57:24,415
ඇය මෝරුන්ට පූජා කළාය

935
00:57:26,252 --> 00:57:28,256
මෙහි මෙන්, නමුත් කුඩා.

936
00:57:32,832 --> 00:57:34,068
ඔබ ඉඟුරු සොයා ගත්තාද?

937
00:57:35,638 --> 00:57:38,319
අපි ඇයගේ මෝටර් රථය සොයාගත්තා.

938
00:57:38,343 --> 00:57:40,648
නමුත් නැහැ.

939
00:57:46,058 --> 00:57:47,771
ඔබ ජීවතුන් අතර සිටීම ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි.

940
00:57:47,795 --> 00:57:51,637
ගැහැණු ළමයි, කරුණාකර එකක් පුළුවන්
කරුණාකර ඔබ මගේ මැණික් කටුව නිදහස් කළාද?

941
00:57:53,741 --> 00:57:55,912
මට කණගාටුයි නමුත් ඔබ කවුද?

942
00:57:57,014 --> 00:57:58,717
මේ එස්තර් සුලිවන්.

943
00:57:59,653 --> 00:58:02,066
අපි මේ අවුලෙන් ඉන්න හේතුව.

944
00:58:02,090 --> 00:58:03,202
කුමක් ද?

945
00:58:03,226 --> 00:58:04,605
මම ආවේ ඔයාව බේරගන්න.

946
00:58:04,629 --> 00:58:07,277
ඔව්, පරක්කු වැඩියි, ඔයා හිතන්නේ නැද්ද?

947
00:58:07,301 --> 00:58:08,914
මෙයින් පවා අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

948
00:58:08,938 --> 00:58:11,151
මට මේ දේපළ අයිතියි
සහ ලොයිඩ් මගේ කුලීකරු විය.

949
00:58:11,175 --> 00:58:13,179
ඇය දැනටමත් පැහැදිලි කර ඇත.

950
00:58:14,582 --> 00:58:18,399
එයා කියනවා එයාගේ පුතා පෝෂණය කරනවා කියලා
මෝරුන්ට බිකිනිවලින් සැරසුණු කාන්තාවන්

951
00:58:18,423 --> 00:58:22,966
ඔහු නිසා ඔහුව සනසන්න
ඔහු මෝරුන් පෝෂණය කරන්නේ නම් විශ්වාස කරයි

952
00:58:24,301 --> 00:58:26,181
එවිට මෝරුන් සියල්ලන්ම මරා නොදමනු ඇත

953
00:58:26,205 --> 00:58:30,991
ඔහුට ඔවුන් පෝෂණය කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත
බිකිනි හෝ බිකිනි වල කාන්තාවන්.

954
00:58:31,015 --> 00:58:31,794
මම දන්නේ නැහැ.

955
00:58:31,818 --> 00:58:33,563
එය එතරම් සරල නැත.

956
00:58:33,587 --> 00:58:34,632
මම ඔබව දන්නා තරමට, වැඩි වැඩියෙන්

957
00:58:34,656 --> 00:58:38,072
ඔයා මාව අවුස්සන්න පටන් ගන්නවා.

958
00:58:38,096 --> 00:58:41,311
ඔයා කොහොමද පුතාට අපිට මෙහෙම කරන්න දෙන්නෙ?

959
00:58:41,335 --> 00:58:45,721
ඔයා නිසා ඉඟුරු
සහ Kirsty මැරිලා.

960
00:58:45,745 --> 00:58:48,092
හරි, මම දන්නවා සහ මට සමාවෙන්න.

961
00:58:48,116 --> 00:58:51,899
ඒත් බලන්න මම ඔයාගේ නෙවෙයි
දැන් සතුරා, මගේ පුතා.

962
00:58:51,923 --> 00:58:54,204
ටෲමන් එලියේ.

963
00:58:54,228 --> 00:58:56,609
අපි ඉක්මනින් යමක් නොකරන්නේ නම්,

964
00:58:56,633 --> 00:59:00,116
බලන්න, අපි වේගයෙන් ක්‍රියා කළොත්, අපි
මෙතනින් යන්න පුළුවන්, හරිද?

965
00:59:00,140 --> 00:59:01,652
මගේ වාහනය ඉදිරියෙන් නවතා ඇත.

966
00:59:01,676 --> 00:59:02,712
අපි දැන් යන්න ඕන.

967
00:59:03,547 --> 00:59:04,547
එයා තමයි.

968
00:59:11,328 --> 00:59:12,328
ආයුබෝවන්?

969
00:59:14,435 --> 00:59:16,640
ඔබට ඇය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය ඇයි?

970
00:59:20,246 --> 00:59:21,817
එයාට ඔයාට කතා කරන්න ඕන.

971
00:59:28,162 --> 00:59:29,162
ආයුබෝවන්?

972
00:59:29,966 --> 00:59:31,746
හෙලෝ, බෙත්.

973
00:59:31,770 --> 00:59:32,948
මේ කව්ද?

974
00:59:32,972 --> 00:59:34,208
ඒ ටෲමන් ය.

975
00:59:35,243 --> 00:59:36,512
මම මෙතන ඉන්නේ ඔයාව බේරගන්න.

976
00:59:38,116 --> 00:59:39,662
මම කවුද කියලා ඔයා දන්නේ කොහොමද?

977
00:59:39,686 --> 00:59:41,489
ඔහුද? එය ටෲමන් ද?

978
00:59:43,927 --> 00:59:45,005
මම මෙතනින් කෙනෙක් එලියට අරන්

979
00:59:45,029 --> 00:59:47,644
කවුද ඔයාගේ නම කියන එක නවත්වන්නේ නැහැ.

980
00:59:47,668 --> 00:59:49,180
WHO?

981
00:59:49,204 --> 00:59:52,220
ඇයි ඔයා එළියට ඇවිත් බලන්නේ නැත්තේ?

982
00:59:52,244 --> 00:59:53,522
බෙත්, ඔයා මොකද කරන්නේ?

983
00:59:53,546 --> 00:59:55,583
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? එතනින් එලියට යන්න එපා.

984
00:59:57,454 --> 01:00:00,202
ඔයා කොහේ ද? ඇය කොහෙද?

985
01:00:00,226 --> 01:00:02,875
මගේ ආහාරය කාන්තාවක් බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

986
01:00:02,899 --> 01:00:05,012
මම දෙවියන්ට දිවුරනවා ඔබ ඇයට රිදවන්නේ නම්, මම -

987
01:00:05,036 --> 01:00:06,840
මට කවදාවත් කාගෙවත් හිත රිද්දන්න ඕන වුණේ නැහැ.

988
01:00:08,109 --> 01:00:11,015
මට හදන්න ඕන උනා විතරයි
ලෝකය වඩා හොඳ තැනක්.

989
01:00:24,408 --> 01:00:25,408
ඉඟුරු!

990
01:00:26,312 --> 01:00:27,712
මම ඔයා නම් එහෙම කරන්නේ නැහැ.

991
01:00:30,119 --> 01:00:30,964
කුමක් ද?

992
01:00:30,988 --> 01:00:31,988
ඔහුට පිහියක් තිබේ.

993
01:00:33,492 --> 01:00:34,905
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

994
01:00:34,929 --> 01:00:37,778
මම මිනිස්සු සතුටු කරන කෙනෙක් කියලා ඔයාට කියන්න පුළුවන් කියලා.

995
01:00:37,802 --> 01:00:39,004
මෝරුන් සතුටු කරන්නෙකු ද වේ.

996
01:00:40,273 --> 01:00:42,177
මම මගේ ජීවිතයේ බොහෝ වැරදි කර ඇත්තෙමි,

997
01:00:43,680 --> 01:00:46,161
නමුත් මෙය එසේ වනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි
එම වැරදි බොහොමයක් නිවැරදි කරන්න.

998
01:00:46,185 --> 01:00:47,864
ඔයා දැන් මේක නවත්තන්න ඕන.

999
01:00:47,888 --> 01:00:50,035
ඇයි අම්මේ ඔයා එයාලට උදව් කරන්නේ?

1000
01:00:50,059 --> 01:00:51,706
ඔවුන් පරිපූර්ණ කැපකිරීම් ය.

1001
01:00:51,730 --> 01:00:53,943
ඔබ විශ්වාස කරන කිසිවක් සත්‍ය නොවේ.

1002
01:00:53,967 --> 01:00:56,983
ඔය බිකිනි උරන එක නවත්තන්න ඕන.

1003
01:00:57,007 --> 01:00:59,888
බිකිනියේ ඇත්ත ලු අම්මේ.

1004
01:00:59,912 --> 01:01:01,783
ඔයා මට කිව්වට වඩා ඇත්ත.

1005
01:01:05,991 --> 01:01:07,928
ඔබට සංදර්ශනයක් බැලීමට අවශ්‍යද?

1006
01:01:37,354 --> 01:01:38,354
ඉඟුරු!

1007
01:02:14,361 --> 01:02:16,842
ඒ අසනීප අවජාතකයා!

1008
01:02:16,866 --> 01:02:18,837
අර අසනීප අම්මපා!

1009
01:02:20,039 --> 01:02:21,651
අපි මෙතනින් යන්න ඕන බේත්.

1010
01:02:21,675 --> 01:02:23,021
එයින් ඵලක් නැත.

1011
01:02:23,045 --> 01:02:25,894
ඔහුට අවශ්‍ය එකම දෙය එම මෝරුන් පෝෂණය කිරීමයි

1012
01:02:25,918 --> 01:02:27,620
අපි ඔහුගේ ආහාරය වෙමු.

1013
01:02:30,660 --> 01:02:33,332
මම ඔබට සවන් දීමට පටන් ගනිමි
මිතුරා මම ඔබ නම්, බෙත්.

1014
01:02:34,601 --> 01:02:37,583
බලන්න, මගේ මිතුරන් එළියට
මෙන්න ගෙවල් වලට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්.

1015
01:02:37,607 --> 01:02:38,607
එය විනෝදයක් නොවේද?

1016
01:02:42,450 --> 01:02:44,688
මම ඔබ නම් මම සැඟවී සිටියෙමි.

1017
01:02:46,024 --> 01:02:47,024
විනෝද වන්න.

1018
01:03:04,227 --> 01:03:06,265
ඒ මෝරුන් මෙහාට එනවා.

1019
01:03:07,200 --> 01:03:09,671
අපි සන්සුන්ව ඉමු සහ ...

1020
01:04:53,245 --> 01:04:54,647
මගුලක්.

1021
01:05:00,961 --> 01:05:02,965
මොන මගුලක්ද අපි කරන්නේ?

1022
01:05:14,120 --> 01:05:15,665
කරුණාකර මට උදව් කරන්න!

1023
01:05:15,689 --> 01:05:16,993
කරුණාකර, කරුණාකර!

1024
01:05:45,316 --> 01:05:46,351
ඇය මැරිලා.

1025
01:05:48,255 --> 01:05:49,657
අපි මෙතනින් යන්න ඕන.

1026
01:05:51,094 --> 01:05:52,363
අපි ඇගේ මෝටර් රථය භාවිතා කරමු.

1027
01:05:56,471 --> 01:05:57,482
අපිට යන්න බෑ.

1028
01:05:57,506 --> 01:05:59,955
ඔයාට පිස්සුද?

1029
01:05:59,979 --> 01:06:02,994
බේත්, කිසිම හේතුවක් නැහැ
අපි තවදුරටත් මෙහි සිටීම සඳහා.

1030
01:06:03,018 --> 01:06:05,498
විකෘති මෝරෙක් ඉන්නවා
මගුල් ගඟේ, ජෙනා.

1031
01:06:05,522 --> 01:06:06,725
අපි ඒකට වෙඩි තියන්න ඕන.

1032
01:06:08,795 --> 01:06:09,797
තවත් උණ්ඩ නැත.

1033
01:06:10,900 --> 01:06:12,536
කොහොමත් වැඩක් වෙන්නේ නෑ.

1034
01:06:22,957 --> 01:06:24,703
අපි උදව් කරන්නම්, බෙත්.

1035
01:06:24,727 --> 01:06:26,765
අපි දැන් ගියොත් අපිට පුළුවන්.

1036
01:07:28,321 --> 01:07:30,592
මම මොන මගුලක් කරන්නද?

1037
01:07:53,839 --> 01:07:56,511
ඔයා ඔයාටමයි මේක කරේ අම්මේ.

1038
01:07:57,446 --> 01:07:58,882
ඔබ ඉගෙන ගන්නේ කවදාද?

1039
01:08:04,627 --> 01:08:05,863
හොඳ විකාශනය.

1040
01:08:10,572 --> 01:08:14,079
මම මෝරාට පූජාවක් වෙන්න කැමතියි.

1041
01:08:15,482 --> 01:08:18,288
හොඳයි, ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කොටස බලන්න.

1042
01:08:20,792 --> 01:08:23,908
ගැලවීමක් නැත සහ
මට ලෝකය බේරගන්න ඕන

1043
01:08:23,932 --> 01:08:26,413
ඔබ කී පරිදි, සහ කුමක්ද
එය කිරීමට වඩා හොඳ මාර්ගය

1044
01:08:26,437 --> 01:08:29,042
මෝරාට මාවම කවනවාට වඩා.

1045
01:08:30,212 --> 01:08:32,216
ඔයාට සිහිය ආව එක ගැන මට සතුටුයි බේත්.

1046
01:08:36,424 --> 01:08:38,962
ඔබට කියන්න, ඔබ මැරීමට කැමති කෙසේද?

1047
01:08:41,201 --> 01:08:45,175
මට පෝෂණය කිරීමෙන් ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි
ඔවුන් ආහාර රුචිය ලෙස බිකිනි

1048
01:08:46,177 --> 01:08:49,417
ඊට පස්සේ මම.

1049
01:08:50,953 --> 01:08:53,123
හොඳයි, ඔබ ප්‍රධාන පාඨමාලාවේ ගැහැණු ළමයෙක්.

1050
01:09:04,981 --> 01:09:05,981
ඔබ එහි රැඳී සිටින්න.

1051
01:09:06,951 --> 01:09:08,555
මම මේවා මෝරාට කන්න දෙන්නම්.

1052
01:09:10,091 --> 01:09:12,229
ඒ තවත් වසරක් ලෝකය බේරා ගැනීමටය.

1053
01:09:16,204 --> 01:09:17,506
කවුද ලොකු බඩගිනි ගෑණු ළමයා?

1054
01:09:27,025 --> 01:09:28,170
හරි බෙත්.

1055
01:09:28,194 --> 01:09:29,597
මැරීම ඔබේ වාරයයි.

1056
01:09:31,434 --> 01:09:34,507
ඔබට ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය
ඒ ගැන වැසි පරීක්ෂා කරන්න, සුලිවන් මහතා.

